Examples with "ex-situ program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An ex-situ program in cooperation with Ghana (hopefully), international scientific institutions as well as public aquariums/zoos and private specialists seems to be the most effective way to halt the extinction of this Ghana endemic. Projektleiter/project manager: Mag.
Ein ex-situ Programm, in Kooperation mit Ghana (hoffentlich) sowie wissenschaftlichen Institutionen außerhalb Ghanas, gemeinsam mit öffentlichen Zoos und Aquarien sowie privaten Spezialisten, scheint derzeit der einzige sinnvolle Weg zu sein, diesen besonderen Endemiten aus Ghana vor dem Aussterben zu bewahren.
Andere resultaten
From now on, a new stage for the species begins, in which an ex situ program will work for its reintroduction back into some of its historical locations from which it has disappeared.
Von nun an beginnt eine neue Phase für diese Art, in der ein Ex-situ-Programm für ihre Wiederansiedlung an einigen bekannten Orten, in denen sie ursprünglich beheimatet war, aber inzwischen verschwunden ist, arbeitet.
The conservation plan for these secretive lizards involves basic research, workshops and environmental talks held in the areas where the various species are located, and in situ as well as ex situ breeding programs.
Der Artenschutzplan für diese unauffälligen Echsen umfasst Grundlagenforschung, Workshops und Umweltschutzgespräche in den Gebieten, in denen die verschiedenen Spezies leben, sowie Zuchtprogramme vor Ort und im Ausland.
Radio telemetry studies are contributing to a more scientific management plan and in situ as well as ex situ breeding programs, the latter at the San Diego Zoo, will, hopefully, give this unique species a fighting chance for survival.
Radiotelemetriestudien tragen zu einem Erhaltungsplan auf wissenschaftlicher Grundlage bei, und Zuchtprogramme vor Ort sowie im Ausland, letztere im Zoo von San Diego, werden dieser einzigartigen Spezies hoffentlich eine Überlebenschance sichern.
This taxonomic split emphasized the immediate need of enforced in situ and ex situ conservation measures and the establishment of separated conservation breeding programs to retain the genetic integrity of each taxon.
Die taxonomische Aufspaltung unterstreicht den unmittelbaren Bedarf erhöhter Schutzmaßnahmen - im Speziellen in Vietnam - sowie den Aufbau getrennter Erhaltungszuchtprogramme, um die genetische Integrität der beiden Taxa zu erhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.