Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ex
Vertaling van "ex" in Duits
This does not mean I wish to speak "ex cathedra".
Das bedeutet nicht, daß ich ex cathedra reden will.
It is the modern expression of omne vivum ex ovo.
Es ist der moderne Ausdruck von omne vivum ex ovo.
They were so sweet my ex easily took advantage of them.
Sie waren so nett dass mein Ex sie leicht ausnutzen konnte.
And my ex is my competition, which is very weird.
Und ich konkurriere mit meiner Ex, was sehr seltsam ist.
It's so strange that my ex is just getting married again.
Das ist ganz komisch, dass mein Ex einfach noch mal heiratet.
Funny how seemingly everything can remind you of an ex.
Komisch, wie einen fast alles an seine Ex denken lässt.
That's the way women are and my ex wasn't different.
Frauen sind nun einmal so, und meine Ex war nicht anders.
Like someone getting back with his ex and trying to hide it.
Wie jemand, der zurück zur Ex will und es verbirgt.
My ex keeps trying to jump my bones whenever we meet.
Mein Ex versucht ständig, mich flachzulegen, wenn wir uns treffen.
I'm not interested in whether your ex slept with a surgeon.
Mich interessiert nicht, mit wem deine Ex schläft oder nicht.
My point is, I am totally cool with you seeing an ex.
Ich find's also total okay, wenn du eine Ex triffst.
No, I'm divorced, as in screwed over by the ex.
Nein, ich bin geschieden, wie abgezockt von der Ex.
I don't want to forget my ex or think about someone...
Ich will meinen Ex nicht vergessen oder an jemanden denken...
Uitdrukkingen met ex: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
deus ex machina n.
Deus ex Machina
"The sudden arrival of the cavalry was a deus ex machina that saved the protagonist."
ex cathedra adv.
ex cathedra · mit voller Autorität
"The Pope spoke ex cathedra on the doctrine."
ex nihilo nihil exp.
ex nihilo nihil
"In philosophy, ex nihilo nihil explains the need for a cause."
ex works adv.
ab Werk
"The price is $100 ex works."
ex-champion n.
Ex-Champion
"The ex-champion congratulated the new titleholder."
ex-coworker n.
ehemaliger Kollege
"I met my ex-coworker at the conference."
ex-partner n.
Ex-Partner · Ex-Partnerin
"She met her ex-partner at the reunion."
ex-president n.
Altpräsident · Ex-Präsident
"The ex-president attended the inauguration."
ex-boyfriend n.
Ex-Freund
"He talked about his ex-boyfriend during dinner."
ex-fiancé n.
Ex-Verlobter · ehemaliger Verlobter
"She met her ex-fiancé at the reunion."
ex-husband n.
Ex-Mann
"She met her ex-husband at the reunion."
ex-stepmother n.
Ex-Stiefmutter · ehemalige Stiefmutter
"My ex-stepmother still sends me birthday cards."
ex-wife n.
Ex-Frau · geschiedene Frau
"He invited his ex-wife to the family reunion."
ex-convict n.
Ex-Sträfling · ehemaliger Sträfling
"Ex-convicts often face challenges in society."
ex-service adj.
ehemalig · veteranenbezogen
"He joined an ex-service club for veterans."
ex-serviceman n.
Veteran · ehemaliger Soldat
"An ex-serviceman often attends veteran reunions."
ex factory adj.
ab Werk · werksseitig
"The product is ex factory and ready for shipment."
ex stock adj.
ab Lager · sofort lieferbar
"The parts are ex stock and can be shipped today."
! ex-con n.
Ex-Häftling · ehemaliger Sträfling
"The ex-con struggled to find employment after his release."
ex-gay adj.
ex-gay · ehemals homosexuell
"She describes herself as ex-gay and now dates men."
Synoniemen voor ex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ex-wife
+10k
ex-husband
+10k
ex works
+10k
ex ante
+10k
ex post
+10k
ex officio
+10k
ex vivo
8600
ex libris
5160
Resultaten: 14919. Exact: 14919. Verstreken tijd: 80 ms.
