We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beispielsweise Programme
Beispiel Programme
For example, programs especially for teachers and students promote education across borders.
So fördern beispielsweise Programme speziell für Lehrer und Studenten grenzüberschreitende Bildung.
They arise, if you uninstall for example, programs.
For example, programs to secure access to space, space exploration or satellite communications and earth observations are primarily implemented collaboratively.
So werden beispielsweise Programme zur Sicherung des Zugangs zum All, in der Weltraumforschung oder in der Satellitenkommunikation und Erdbeobachtung in erster Linie gemeinschaftlich umgesetzt.
It needs information that is truly available to its citizens-for example, programs that people can read, fix, adapt, and improve, not just operate.
Sie braucht Informationen, die tatsächlich für ihre Bürger verfügbar sind - beispielsweise Programme, die man lesen, korrigieren, anpassen und verbessern kann, nicht nur ausführen.
For example, programs like Be My Eyes, Seeing AI, and Aira help people who are blind to better understand their environment and perform day-to-day tasks, which might otherwise require a sighted assistant.
So helfen beispielsweise Programme wie Be My Eyes, Seeing AI und Aira blinden Menschen, ihre Umgebung besser zu verstehen.
For example, programs may not start correctly or the whole system may crash.
Beispielsweise starten Programme möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder das gesamte System stürzt ab.
For example, programs that only require entry of the desired parameters.
Zum Beispiel mit Programmen, bei denen nur noch die gewünschten Parameter eingegeben werden müssen.
For example, programs that reduce the likelihood of diabetic incidece are hugely important.
Sehr wichtig sind zum Beispiel die Programme, die die Wahrscheinlichkeit einer Diabetes-Erkrankung senken.
For example, programs designed to offer you location-based services will typically require the collection of your address or location.
Zum Beispiel erfordern Programme, die Ihnen standortbasierte Dienste bieten, naturgemäß die Erfassung Ihrer Anschrift oder Ihres Standorts.
For example, programs that use scare tactics such as "obesity is bad for health" are misinformed and doing more harm than good.
Programme, die zum Beispiel Abschreckungstaktiken wie „Übergewicht ist schlecht für die Gesundheit" nutzen, sind falsch informiert und richten mehr Schaden an, als sie Gutes tun.
For example, programs will extract your mine laying/sweeping messages to show you your minefields on the map.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.