All fields are searchable in all databases, except where noted.
In allen Datenbanken sind alle Felder durchsuchbar, sofern nicht anderweitig angegeben.
Defaults are automatically supplied for any missing parameters except where indicated.
Standardwerte werden, sofern nicht anders angegeben, automatisch für alle fehlenden Parameter eingesetzt.
Non-flash photography is permitted for personal, noncommercial use except where noted.
Fotografieren ohne Blitzlicht für den persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch ist zulässig, sofern nicht anders vermerkt.
The AMP displays information retrieved from the appliance, except where noted.
In der EVA werden die von der Einheit abgerufenen Informationen angezeigt, sofern nicht anders vermerkt.
All tracks written by Frank Zappa, except where noted.
Alle Stücke von Frank Zappa, sofern nicht anders vermerkt.
Visitors may photograph the exhibits at pleasure, except where signs forbid it.
Besucher dürfen die Ausstellungsstücke nach Belieben fotografieren, außer wo Schilder es verbieten.
The ripper's everywhere except where we can catch him.
It's a free country, except where my cabs run.
Es ist ein freies Land, außer da, wo meine Taxis fahren.
The costs are charged quarterly, except where stated otherwise.
Soweit nicht anders angegeben, werden die Kosten quartalsweise in Rechnung gestellt.
Shipping and handling charges may apply except where prohibited by applicable law.
Versand- und Bearbeitungskosten können anfallen, falls diese nicht gesetzlich verboten sind.
Cancellations and refunds are unavailable except where required by law.
Stornierungen und Rückerstattungen sind nicht verfügbar sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Prices do not include transportation except where expressly indicated.
Die Preise beinhalten nicht den Transport, außer wenn ausdrücklich angegeben.
The translations, except where specified, are my own.
Die Übersetzungen sind, außer wenn besonders angegeben, meine eigenen.