Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excluded from processing
Vertaling van "excluded from processing" in Duits
von der Verarbeitung ausgenommen
von der Verarbeitung ausgeschlossen
Children of batches and jobs can be temporarily excluded from processing by setting the 'disabled' flag. Dependency relations of the whole process will be kept intact.
Kinder von Batches und Jobs können durch das Setzen eines 'disabled' Flags temporär von der Verarbeitung ausgenommen werden, ohne dabei die Abhängigkeitsbeziehungen des Gesamtablaufes zu beeinträchtigen.
Some records representing materials for which RDA practices have not been finalized-including, for example, records created according to Descriptive Cataloging of Rare Materials (DCRM) and its predecessors and Describing Archives: A Content Standard (DACS)-will be excluded from processing.
Einige Datensätze für Materialien, für die RDA-Praktiken noch nicht abschließend festgelegt sind - zum Beispiel Datensätze gemäß Descriptive Cataloging of Rare Materials (DCRM) und dessen Vorgängern und Describing Archives: A Content Standard (DACS) - werden von der Verarbeitung ausgenommen.
Without deleting it, the data must be able to be excluded from processing.
Ohne diese zu löschen, müssen Daten von der Verarbeitung ausgeschlossen werden können.
When enabled, keys specified in this list are excluded from processing when a user logs off.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die in dieser Liste aufgeführten Schlüssel von der Verarbeitung ausgeschlossen, wenn sich ein Benutzer abmeldet.
Please bear in mind we may need to retain some, minimal information in order to respect your request to be excluded from processing.
Bitte beachten Sie, dass wir möglicherweise einige minimale Informationen aufbewahren müssen, damit Ihre Anfrage von der Verarbeitung ausgeschlossen wird.
Information regarding legal entities (companies) is excluded from processing which relates to data protection.
Ausgenommen von der datenschutzrelevanten Verarbeitung sind Informationen über juristische Personen (Unternehmen).
These blocks are then automatically excluded from processing, replaced with zeroed blocks in the target image and are not stored in a backup file or transferred to a replica image.
Diese Blöcke werden dann automatisch von der Verarbeitung ausgeschlossen, im Ziel-Image durch genullte Blöcke ersetzt und dann weder in einer Backup-Datei gespeichert noch in ein repliziertes Image aufgenommen.
The employee assignments not processed workbook enables you to identify all assignments excluded from processing and view further detail such as employee name, assignment number and payroll.
Mit der Arbeitsmappe "Nicht verarbeitete Mitarbeiterzuordnungen" können Sie alle Zuordnungen ermitteln, die aus der Verarbeitung ausgeschlossen sind, und weitere Details anzeigen, z.B. Mitarbeitername, Stellennummer und Lohn- und Gehaltsabrechnung.
in so far as this is necessary to safeguard justified interests of the controller of the data file and there is no reason to assume that the data subject has an overriding legitimate interest in his data being excluded from processing or use,
soweit es zur Wahrung berechtigter Interessen der speichernden Stelle erforderlich ist und kein Grund zu der Annahme besteht, daß das schutzwürdige Interesse des Betroffenen an dem Ausschluß der Verarbeitung oder Nutzung überwiegt,
Discarded - Number of discarded answers you have excluded from processing.
Ausgesondert - die Anzahl von deaktivierten Antworten, die Sie aus der Verarbeitung ausgesondert haben.
OTRS not only provides transparent ticket processing, it also prevents duplicated work, because free tickets can be locked and thus excluded from processing by agents who have the appropriate permissions.
OTRS ermöglicht nicht nur die transparente Bearbeitung von Tickets, es verhindert auch ihre doppelte Bearbeitung, da freie Tickets von Agenten mit den entsprechenden Berechtigungen gesperrt werden können.
Synoniemen voor excluded from processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
