The small print in insurance policies often contains important exclusions and limitations.
Das Kleingedruckte in Versicherungspolicen enthält oft wichtige Ausschlüsse und Einschränkungen.
Efficiency can often be increased by purposeful exclusions in targeting.
Durch gezielte Ausschlüsse im Targeting kann die Effizienz oftmals erhöht werden.
We can make exclusions on request, but additional charges may occur.
Ausnahmen sind möglich, sind allerdings mit zusätzlichen Kosten verbunden.
That is why any exclusions must be specified anew in the new agreement.
Daher müssen Sie allfällige Ausnahmen im neuen Vertrag wieder mitteilen.
The overwhelming majority of sustainable investments are made on the basis of exclusions.
Die überwiegende Mehrheit der nachhaltigen Investments erfolgt auf Basis von Ausschlüssen.
Therefore, anything that is not specified in the exclusions is automatically covered.
Was also nicht in den Ausschlüssen erwähnt wird, gilt automatisch mitversichert.
You can perform a scan while ignoring exclusions that otherwise apply.
Führt einen Scan ohne die Ausschlüsse durch, die normalerweise gelten würden.
To migrate these exclusions, please revise them with supported characters.
Um diese Ausschlüsse zu migrieren, überprüfen Sie sie mit unterstützten Zeichen.
The above exclusions apply to you to the extent permitted by applicable law.
Alle oben genannten Ausschlüsse treffen auf Sie im gesetzlich zulässigen Umfang zu.
Therefore, the above limitations or exclusions may not apply to you.
Daher treffen die obigen Ausschlüsse gegebenenfalls nicht auf Sie zu.
Extensive exclusions for rental vehicles usually do not exist in this case.
Umfangreiche Ausschlüsse, wie bei Mietfahrzeugen üblich, gibt es hierbei nicht.
It shall decide on admittance, exclusions and expulsion of members.
Er entscheidet über alle Aufnahmen, Ausschlüsse und Streichungen von Mitgliedern.
The exclusions do not apply to all clients or representatives horizontally.
Die Ausnahmen gelten nicht horizontal für alle Kunden oder Vertretungen.