Examples with "executed, release a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But, much the same as the Greeks' silent attack on the city of Troy, these malicious codes, when executed, release a second program: this is the Trojan itself.
Wie auch die Griechen beim Angriff auf die Stadt Troja mit ihrem Pferd versteckt sich in schädlichem Code ein zweites Programm, der eigentliche Trojaner.
Andere resultaten
Preparing test suites for daily regression testing executed on the latest release.
It rather coordinates diverse tasks that are to be executed for a release build or a commit or at other occasions.
Es koordiniert vielmehr verschiedene Aufgaben, die bei einem Release-Build oder Commit oder zu anderen Anlässen durchzuführen sind.
The anonymous function, which is executed on key release, performs the actual XMLHttpRequest.
Die hier definierte anonyme Funktion führt den eigentlichen XMLHttpRequest aus. Das ist ebenfalls sehr leicht.
Well thought out and professionally executed press releases will result in online and print publications targeting your target groups.
Gut gemachte und zielgerichtete Medienmitteilungen führen zu einer optimalen Berichterstattung in jenen Medien, die Ihre Zielgruppen erreichen.
During the Release Planning meeting, the entire team commits to a plan of work to be executed in an upcoming release.
Während der Besprechung einer Release-Planung legt das gesamte Team einen Plan mit Arbeiten fest, die in einem künftigen Release ausgeführt werden müssen.
When users click the fake video, they're prompted to download a file which, when executed, releases the Trojan.
Wenn die Benutzer dann auf das Video klicken, werden Sie aufgefordert, eine Datei herunterzuladen. Beim Ausführen der Datei wird schließlich der Trojaner ausgelöst.
Any cursors that were previously opened and that reference the table being truncated must be closed and a COMMIT or ROLLBACK must be executed to release the reference to the table.
Das bedeutet, dass Cursor, die zuvor geöffnet wurden, und sich auf die verkürzte Tabelle beziehen, geschlossen werden müssen und ein COMMIT oder ROLLBACK durchgeführt werden muss, damit die Tabelle freigegeben wird.
Release Rules enable the definition of picking criteria before pick release is executed. When executing pick release, a release rule is selected, which contains the picking criteria. Multiple release rules can be defined for various business processes.
Mit Freigaberegeln können Sie Entnahmekriterien vor der Ausführung der Entnahmefreigabe definieren. Bei der Entnahmefreigabe wird eine Freigaberegel mit den Entnahmekriterien gewählt. Für verschiedene Geschäftsprozesse können mehrere Freigaberegeln definiert werden.
If the selected winner cannot be contacted, is ineligible or fails to claim the Prize, or fails to timely return the completed and executed declaration and releases as required, the Prize may be forfeited and an alternative winner selected.
Falls ein ermittelter Gewinner nicht kontaktiert werden kann, nicht berechtigt ist, den Preis entgegenzunehmen, den Preis nicht einfordert oder die erforderlichen Erklärungen nicht innerhalb der vorgegebenen Frist ausgefüllt und unterschrieben zurücksendet, kann der Preis einem anderen Teilnehmer zugesprochen werden.
Confidential documents generated exclusively upon user-identification Decreased waste of paper, as printing requests are only executed upon release of the data Follow-me-printing secures sensitive data and documents during the printing process, as these can only be printed upon authorization by the user.
Vertrauliche Dokumente werden erst nach Identifizierung des Anwenders generiert Weniger Papierverschwendung, da Druckaufträge erst nach Abruf ausgedruckt werden Follow-Me-Printing sichert sensible Daten und Dokumente beim Drucken, indem diese erst nach der Autorisierung durch den Anwender ausgedruckt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.