We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bewegung durch
We should publicise the benefits of exercise through community workshops and local events.
Wir sollten die Vorteile von Bewegung durch Gemeindeworkshops und lokale Veranstaltungen bekannt machen.
She discovered her passion for exercise through pole fitness.
Sie entdeckte ihre Leidenschaft für Bewegung durch Pole Fitness.
We animate our employees to engage in compensatory leisure time activities and encourage exercise through company-facilitated sports activities.
Wir animieren unsere Mitarbeiter zu ausgleichenden Freizeitaktivitäten und fördern Bewegung durch Betriebssport.
Massages, heat treatments and baths, as well as exercise through yoga, activate the circulation and hence the metabolic processes.
Massagen, Wärmeanwendungen und Bäder sowie Bewegung durch Yoga aktivieren die Durchblutung und damit die Stoffwechselvorgänge.
You can get exercise through both athletic activities and common chores.
The court had to carry out the exercise through the eyes of the skilled addressee with common general knowledge.
Das Gericht müsse die Prüfung aus der Sicht des über allgemeines Fachwissen verfügenden Fachmanns durchführen.
You can also get professional advice on the best ways to exercise through a programme of pulmonary rehabilitation.
Holen Sie sich ggf. professionellen Rat zu den besten Übungen, beispielsweise über ein Programm zur pulmonalen Rehabilitation.
Users can either complete all exercises one after the other or choose a specific exercise through the menu on the left hand side.
Nutzer können entweder alle Übungen nacheinander durchführen oder im Menü auf der linken Seite eine bestimmte Übung auswählen.
Regular exercise through cycling is an outdoor activity that offers long-term improvement of our children's well-being, performance and physical awareness.
Das regelmäßige Radfahren bietet zusätzliche Bewegung im Freien, die das Wohlbefinden, die Leistungsfähigkeit und das Körperbewusstsein unserer Kinder nachhaltig steigert.
Children should be given opportunities to exercise through play on both horizontal and vertical planes.
Den Kindern sollen Möglichkeiten geboten werden, sich auf spielerische Art und Weise in vertikaler als auch in ho horizontaler Ebene zu bewegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.