Over the last three decades, global fish farming has developed explosively.
Während der letzten drei Jahrzehnte nahm die weltweite Fischzucht explosionsartig zu.
With digitalization, the possibilties of text publication have increased explosively.
Mit der Digitalisierung haben die Möglichkeiten zum Verlegen von Texten explosionsartig zugenommen.
However, the company grew explosively and more employees were hired.
Aber der Betrieb wuchs explosiv und es wurden zusätzliche Mitarbeiter eingestellt.
The coach instructed them to hit off the line explosively during practice.
Der Trainer wies sie an, beim Training explosiv loszulegen.
They laughed explosively at the joke, their amusement echoing through the room.
Sie lachten schallend über den Witz, ihr Amüsement hallte durch den ganzen Raum.
Their laughter echoed explosively throughout the empty house after the joke was told.
Ihr Gelächter hallte schallend durch das leere Haus, nachdem der Witz erzählt worden war.
The global number of vehicles increased since that time formally explosively.
Die weltweite Anzahl der Kraftfahrzeuge steigt seither förmlich explosionsartig an.
Then come up explosively again instead of lowering the weight to the floor.
Dann explosionsartig wieder hochkommen, anstatt das Gewicht auf den Boden zu senken.
Finally, you jump up explosively from the squat while stretching your body.
Schließlich springen Sie explosionsartig aus der Hocke, während Sie Ihren Körper strecken.
Under the right circumstances, they can spread explosively all over social media.
Mit den richtigen Bedingungen können sie sich in den sozialen Netzwerken explosionsartig verteilen.
Come up explosively and at the same time lift the barbell.
Komm explosionsartig hoch und hebe gleichzeitig die Hantel.
This force is based on physical-chemical energy and functions explosively.
Diese Kraft besteht aus physisch-chemischer Energie und ist explosiv.
It's a corporation that grew explosively by continually announcing mergers and acquisitions.
Die Firma ist durch Fusionen und Übernahmen explosionsartig gewachsen.