Examples with "external audio decoder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sound is only available through the digital coaxial output in conjunction with an external audio decoder (Dolby Digital Amplifier). Operation
Den Ton erhalten Sie dann ausschließlich über den digitalen koaxialen Tonausgang in Verbindung mit einen externen Audio-Dekoder (Dolby Digital Verstärker).
This option requires an external audio decoder that is compatible with WM Audio Professional and DirectX 9.0b or later.
Für diese Option ist ein externer Audiodecoder erforderlich, der mit WM Audio Professional und DirectX 9.0b oder höher kompatibel ist.
You can also enable DTS pass through mode using an external audio decoder and setting NVIDIA PureVideo Decoder to S/PDIF mode.
Ja, Sie benötigen allerdings einen externen Audiodecoder und müssen im NVIDIA PureVideo Decoder die S/PDIF-Ausgabe aktivieren.
The invention relates to a method and an apparatus for the synchronization of a first decoder with a second decoder, in particular of an internal audio decoder of a DVD player with an external audio decoder of a multi-channel amplifier.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Synchronisierung eines ersten Dekodierers mit einem zweiten Dekodierer, insbesondere eines internen Audio-Dekodierers eines DVD-Spielers mit einem externen Dekodierer eines Mehrkanal-Verstärkers.
Andere resultaten
However, if the device provided for reproduction contains merely a two-channel audio decoder, then multi-channel sound reproduction can be carried out only by using an external multi-channel audio decoder.
A few first-generation players, such as those made by Matsushita, can't output MPEG-2 audio to external decoders.
Einige Player der ersten Generation wie die von Matsushita können keinen MPEG-2-Ton an externe Dekoder ausgeben.
It is primarily suitable for the synchronization of an external multi-channel decoder with a two-channel audio decoder which is part of a reproduction device for audio and/or video data.
Furthermore, to get beyond the limitation of internal decoders, the external ones such as commercial h. decoders or cyberlink/intervideo audio decoders can be specified, so that KMP works optimally by the users' own customization.
Weiterhin, um hinter die Begrenzung der internen Decoder zu kommen, können externe Decoder, wie kommerzielle h. Decoder oder Cyberlink/Intervideo Audiodecoder spezifiziert werden, sodass KMP optimal arbeiten kann, mit den benutzerspezifischen Einstellungen.
FLAC: A free, open source codec for lossless audio compression and decompression. Used by the FLAC Decoder plugin and the External Audio Encoder plugin, so you can read and write FLAC files.
Moreover, you can easily connect any external sound systems to the player since it features built-in audio decoders such as Dolby True HD, DTS 2.0 + Digital Out and DTS-HD Master Audio.
Wenn Sie jedoch ein Soundsystem haben, dann können Sie dieses an den Player einfach anschließen, da dieser wie die meisten modernen Modelle mit einem optischen Audio-Ausgang ausgestattet ist.
Embedded with hundreds of video audio decoder, the top H. player doesn't need any external help to play 4K/5K video files smoothly on both Windows PC and Mac OS and it won't degrade the video quality.
Eingebettet in Hunderte von Video-Audio-Decodern, benötigt der Top-H.-Player keine externe Hilfe, um 4K/5K-Videodateien sowohl auf Windows-PCs als auch auf Mac OS flüssig wiederzugeben, und er beeinträchtigt die Videoqualität nicht.
A coupling device according to claim 1 or 2, characterised in that the coupling device comprises an audio decoder (AD) for decoding audio signal from the information received from the external device (MS) over LPRF.
Kopplungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungsvorrichtung einen Audiodecoder (AD) umfasst, um ein Audiosignal aus den von der externen Vorrichtung (MS) über LPRF empfangenen Informationen zu dekodieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.