Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external border
Vertaling van "external border" in Duits
Außengrenzübergangsstellen
Außengrenzkontrollen
Außengrenzkontrolle
Außengrenzschutz
Außengrenzenmanagements
Europe has a shared external border, and it is everybody's responsibility.
Europa hat eine gemeinsame Außengrenze, für die alle verantwortlich sind.
Indispensable in this regard is efficient monitoring of the external border.
Unerlässlich ist dabei eine effektive Überwachung der Außengrenze.
As soon as they cross the EU's external border, they are at the mercy of their fate.
Sobald sie die EU-Außengrenze überqueren, sind sie schutzlos ihrem Schicksal ausgeliefert.
Hungary detains its asylum-seekers in transit zones on the EU's external border.
Ungarn interniert seine Asylbewerber in Transitzonen an der EU-Außengrenze.
A disaster is unfolding immediately beyond our external border.
Direkt an unserer Außengrenze entwickelt sich eine Katastrophe.
This might be a case for having common external border supervision.
Aus diesem Grund sei eine gemeinsame Überwachung der Außengrenzen zu erwägen.
The issuing of visas at the external border should, in principle, remain exceptional.
Auch künftig sollten grundsätzlich nur in Ausnahmefällen Visa an den Außengrenzen erteilt werden.
It serves as a hint that the photograph was taken in front of the respective external border.
Es zeigt, dass das Foto direkt vor der jeweiligen Außengrenze aufgenommen wurde.
Infrastructures at border-crossing points along the eastern external border have now been adapted and improved.
Die Infrastruktur an den Grenzübergangsstellen der östlichen Außengrenze wurde mittlerweile angepasst und verbessert.
Greece's detainees are mainly people intercepted illegally crossing an external border.
Die Häftlinge in Griechenland sind im Wesentlichen Personen, die bei der illegalen Überschreitung einer Außengrenze abgefangen wurden.
The new external border of the empire was moved to the north and east and marks.
Die neue Außengrenze des Reiches wurde nach Norden und Osten verlegt und markiert.
the number of third-country nationals refused entry at the external border
Anzahl von Drittstaatsangehörigen, denen die Einreise an den Außengrenzen verweigert wurde
Visas applied for at the external border under a temporary scheme
Im Rahmen einer befristeten Regelung an den Außengrenzen beantragte Visa
Synoniemen voor external border in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1083. Exact: 1083. Verstreken tijd: 68 ms.
