We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extraktion mit
Extraktion mittels
Extraktion unter Verwendung
Extraktion mithilfe
Lösungsmittelextraktion mit
Flüssig-Flüssig-Extraktion mit
Optimization of the pollution extraction using automatic lids.
Optimierung der Extraktion mit automatischen Toren vom Roboter gesteuert.
However, mechanical separation processes are permitted, as is extraction using non-volatile solvents like alcohol.
Erlaubt hingegen sind mechanische Trennverfahren sowie die Extraktion mit nicht flüchtigen Lösungsmitteln wie zum Beispiel Alkohol.
Second purification and concentration of the gallium in the chloride state by extraction using an organic solution based on tributylphosphate and elution with water.
Zweite Reinigung und Konzentration des Galliums im Chloridzustand durch Extraktion mittels einer organischen Lösung auf Tributylphosphatbasis und Elution mit Wasser.
That is why fast but reliable extraction using OCR software is one of the key technologies of modern and, in part, even automated document management.
Deshalb zählt die schnelle und dennoch zuverlässige Extraktion mittels OCR-Software zu den Schlüsseltechnologien eines modernen und in Teilen sogar automatisierten Dokumentenmanagements.
Zinc is refined by froth flotation of the ore, roasting, and final extraction using electricity(electrowinning).
Zink wird durch Schaumschwimmaufbereitung des Erzes, der Röstung und der abschließenden Extraktion unter Verwendung des Stroms (Electrowinning) verfeinert.
A process for extracting an organic substance from a mixture with water, by extraction using a supercritical fluid as an extractant, characterised by the presence, during the extraction, of an extraction aid which has a higher affinity with the water than with the organic substance.
Verfahren zur Extraktion einer organischen Substanz aus einer Mischung mit Wasser durch Extraktion unter Verwendung eines überkritischen Gases als Extraktionsmittel, gekennzeichnet durch die Anwesenheit eines Extraktionshilfsmittels während der Extraktion, das eine höhere Affinität zu Wasser als zu der organischen Substanz hat.
By extraction using mineral acids the soluble phase can be removed and a porous silica network remains.
Durch Extraktion mit Mineralsäure lässt sich die lösliche Phase entfernen, und es bleibt ein schwammartiges Silikat-haltiges Netzwerk zurück.
In addition, this step also acts as a way of drying the sample in order to enable efficient extraction using a non-polar solvent.
Außerdem dient dieser Schritt der Trocknung der Probe, um die effiziente Extraktion mit einem unpolaren Lösungsmittel zu ermöglichen.
Extracts of rosemary decolourised and deodorised, obtained by a two-step extraction using hexane and ethanol.
Extrakt aus Rosmarin, entfärbt und entaromatisiert, gewonnen durch eine zweistufige Extraktion mit Hexan und Ethanol
Pomak oil or light: this type of oil is removed by extraction using solvents.
Pomaken Öl oder Leichtes: diese Art von Öl wird durch Extraktion mit Lösemitteln hergestellt.
flattened and keratinised cells arranged near the free surface, giving, after extraction using dodecyl sodium sulphate and 2-mercaptoethanol, corneous envelopes characteristic of corneocytes, the cells of the different layers being attached to one another by desmosomes.
glatte und keratinisierte Zellen im Bereich der freien Oberfläche, wodurch sich nach Extraktion mit Natriumdodecylsulfat und 2-Mercaptoethanol für Korneozyten charakteristische Hornschichten ergeben, wobei die Zellen der unterschiedlichen Schichten untereinander durch Desmosome verbunden sind.
The process of claim 1, wherein the organic phase containing the distilled allyl chloride is separated from the aqueous phase, and the organic phase is distilled off after extraction using water.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die organische Phase, welches das destillierte Allylchlorid enthält, von der wässerigen Phase abgetrennt wird und die organische Phase nach der Extraktion unter Verwendung von Wasser abdestilliert wird.
The invention further relates to a method for producing an aromatic amine and to a device for separating a water and a liquid mixture containing at least one aromatic amine by extraction using at least one nitroaromatic compound, comprising an extraction column (1).
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines aromatischen Amins und eine Vorrichtung zur Trennung eines Wasser und mindestens ein aromatisches Amin enthaltenden Flüssigkeitsgemischs durch Extraktion mit mindestens einem Nitroaromaten, umfassend eine Extraktionskolonne (1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.