Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facts
Geflecteerde vorm van fact
Vertaling van "facts" in Duits
Definitie
Fakten
Tatsachen
Zahlen
Sachverhalt
Daten
Sachverhalte
Sachverhalts
Wahrheit
Tatsache
Sachverhalten
Gegebenheiten
wahren Umstände
Tatbestand
Faktenlage
Tatsachenmaterial
Faktenmaterial
When the facts come out, many might change their opinions.
Wenn die Fakten bekannt werden, könnten viele ihre Meinung ändern.
His guessing was based on previous experiences rather than solid facts.
Seine Vermutungen basierten eher auf früheren Erfahrungen als auf harten Fakten.
The investigator's report shed light on the previously hidden facts.
Der Bericht des Ermittlers brachte Licht in die zuvor verborgenen Tatsachen.
When writing the article, she carefully stuck to the facts only.
Beim Schreiben des Artikels blieb sie sorgfältig nur bei den Tatsachen.
He tends to mistake facts for opinions when debating with others.
Er neigt dazu, in Diskussionen Fakten mit Meinungen zu verwechseln.
His vague explanations seemed to obscure the facts around the incident.
Seine vagen Erklärungen schienen die Fakten um den Vorfall zu vernebeln.
The teacher challenged his assertion with facts from the textbook.
Der Lehrer widerlegte seine Behauptung mit Fakten aus dem Lehrbuch.
In this debate, facts and logic should have the upper hand.
In dieser Debatte sollten Fakten und Logik die Oberhand haben.
We should say nothing until we have all the facts confirmed tomorrow.
Wir sollten schweigen, bis wir morgen alle Fakten bestätigt haben.
If we stick to the facts, the solution becomes much clearer.
Wenn wir bei den Tatsachen bleiben, wird die Lösung viel klarer.
Her speech included essential facts about us and our journey.
Ihre Rede enthielt wesentliche Fakten über uns und unseren Werdegang.
The moderator asked both politicians to stick to the facts.
Der Moderator bat beide Politiker, bei den Tatsachen zu bleiben.
For journalists, chasing quotes and verifying facts are stock-in-trade tasks.
Für Journalisten sind Zitate jagen und Fakten prüfen ihr täglich Brot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met facts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
stick to the facts v.
bei den Fakten bleiben
"Journalists should stick to the facts when reporting news."
! be facing facts v.
der Realität ins Auge sehen
"It's time to be facing facts and move on."
! cold hard facts n.
harte Fakten
"The report presented the cold hard facts about the company's financial situation."
! face the facts v.
sich stellen · anerkennen
"She had to face the facts about her grades."
get your facts straight v.
die Fakten klären
"Before the meeting, get your facts straight to avoid any confusion."
! these are the bald facts exp.
Das sind die nackten Tatsachen
"These are the bald facts: we missed the deadline and lost the contract."
the facts speak for themselves exp.
die Fakten sprechen für sich
"There is no need for another argument because the facts speak for themselves."
bald facts n.
nackte Fakten
"The report only gave the bald facts of the incident."
! face facts v.
Tatsachen ins Auge sehen
"You need to face facts and move on."
spit facts v.
Wahrheiten raushauen
"He always spits facts during debates."
twist the facts v.
die Tatsachen verdrehen
"He twisted the facts to make himself look innocent."
facts on the ground n.
Fakten vor Ort · Tatsachen vor Ort
"The policy must consider the facts on the ground."
them's the facts exp.
so ist es nun mal
"We can't change it, them's the facts."
book of facts n.
Faktenbuch
"She consulted the book of facts for her project."
interesting facts n.
interessante Fakten
"The book is full of interesting facts about space."
key facts n.
wesentliche Fakten
"Understanding the key facts of the case is crucial for the jury."
! those are the facts exp.
Das sind die Tatsachen
"You may dislike it, but those are the facts."
cold facts n.
nackte Tatsachen · reine Fakten
"He told her the cold facts about the accident."
facts and figures n.
Fakten und Zahlen
"The report was full of facts and figures."
hard facts n.
harte Fakten
"The lawyer presented hard facts to support the case."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor facts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the facts
+10k
hard facts
+10k
facts of the case
5500
interesting facts
+10k
facts and figures
+10k
important facts
+10k
key facts
+10k
Resultaten: 48445. Exact: 48445. Verstreken tijd: 152 ms.
