Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fame
Celebrities often complain that fame traps them in a permanent goldfish bowl.
Prominente beklagen sich oft, dass Ruhm sie dauerhaft im Glaskasten einsperrt.
Their parody song went viral, gaining them unexpected fame and recognition.
Ihr Parodie-Song ging viral und brachte ihnen unerwarteten Ruhm und Anerkennung ein.
He formed a band from a standing start and quickly gained local fame.
Er gründete eine Band aus dem Nichts und erlangte schnell lokale Berühmtheit.
Celebrities often get away with murder because of their fame and money.
Promis kommen wegen ihres Ruhms und Geldes oft mit allem durch.
The artist's early works flew under the radar until his later fame.
Die frühen Werke des Künstlers blieben bis zu seinem späteren Ruhm unbemerkt.
Through all the fame, she stayed true to her colors and humble.
Trotz des Ruhms blieb sie sich selbst treu und bescheiden.
The series explores the seedy underbelly of social media fame and influence.
Die Serie erforscht die dunkle Seite von Ruhm und Einfluss in sozialen Medien.
She's on the doorstep of fame with that viral video everywhere online.
Sie steht mit diesem viralen Video überall im Netz kurz vor dem Ruhm.
His journey to fame and fortune started with a simple idea.
Seine Reise zu Ruhm und Reichtum begann mit einer einfachen Idee.
Many teenagers idolize pop stars, dreaming of fame and fortune.
Viele Teenager himmeln Popstars an und träumen von Ruhm und Reichtum.
In pursuit of fame, he worked diligently on his music career.
Im Streben nach Ruhm arbeitete er fleißig an seiner Musikkarriere.
Trouble often emerges at the hands of those seeking attention or fame.
Probleme entstehen oft durch diejenigen, die Aufmerksamkeit oder Ruhm suchen.
His rise to fame was fueled by his connections within the inner circle.
Sein Aufstieg zum Ruhm wurde durch seine Verbindungen im inneren Kreis befeuert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fame: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! claim to fame n.
Aushängeschild
"Her main claim to fame is her Olympic gold medal."
shoot to fame v.
plötzlich populär werden
"He shot to fame with his groundbreaking invention."
! catapult to fame v.
berühmt werden · zum Star werden
"The viral video catapulted her to fame overnight."
fame is fleeting exp.
Ruhm ist vergänglich
"He realized that fame is fleeting after his viral video."
! fifteen minutes of fame n.
fünfzehn Minuten Ruhm
"She enjoyed her fifteen minutes of fame after the viral video."
! rocket to fame v.
schnell berühmt werden
"She rocketed to fame after her first movie."
spring to fame v.
berühmt werden · plötzlich bekannt werden
"The band sprang to fame after their first hit single."
the passport to fame n.
"For her, that viral interview became the passport to fame."
the price of fame n.
Preis des Ruhms · der Preis des Ruhms
"The price of fame includes losing personal privacy."
walk of fame n.
Walk of Fame
"Receiving a star on the Walk of Fame is a great honor."
house of ill fame n.
Freudenhaus
"The old building was rumored to be a house of ill fame."
rise to fame n.
Aufstieg zum Ruhm
"Her rise to fame was swift after the release of her debut album."
fame and fortune n.
Ruhm und Reichtum
"Many dream of achieving fame and fortune in their lifetime."
hall of fame n.
Ruhmeshalle
"She was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame."
ill fame n.
schlechter Ruf
"His ill fame spread quickly after the scandal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fame in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fame and fortune
4740
claim to fame
2840
world fame
2790
rise to fame
2130
ill fame
420
hall of fame
+10k
walk of fame
8450
Resultaten: 11030. Exact: 11030. Verstreken tijd: 75 ms.
