Download for Windows Premium
Publiciteit
familiarity
/fəmɪli'æɹɪti/
/fəmɪli'ɛrɪti/
Vertrautheit f
Kenntnis f
Bekanntheit f
Bekanntheitsgrad
Familiarität f
Vertraulichkeit f
Umgang m
Bekanntschaft f
Gewöhnung f
Ungezwungenheit f
Intimität f
Vertrautheiten
vertrautes Verhältnis
Freundschaftlichkeit f
vertraut
Vertrautsein
Teachers must draw the line between friendly familiarity and inappropriate closeness.
Lehrer müssen eine Grenze zwischen freundlicher Vertrautheit und unangemessener Nähe ziehen.
She locked eyes with the stranger and suddenly felt a strange familiarity.
Sie sah dem Fremden in die Augen und verspürte plötzlich eine seltsame Vertrautheit.
He felt a strange familiarity when he saw the old photograph.
Er empfand eine seltsame Bekanntheit, als er das alte Foto sah.
The familiarity of the song brought back fond memories from childhood.
Die Bekanntheit des Liedes weckte schöne Erinnerungen an die Kindheit.
The replayed scene in his dream sparked a sense of familiarity.
Die wiederholte Szene in seinem Traum weckte ein Gefühl der Vertrautheit.
Her mother prefers the familiarity of big-box shopping for weekly groceries.
Ihre Mutter bevorzugt die Vertrautheit von Supermärkten für den wöchentlichen Einkauf.
Everyone felt a sense of familiarity when they visited their childhood home.
Alle verspürten ein Gefühl der Vertrautheit, als sie ihr Elternhaus besuchten.
He greeted her with a throaty chuckle that expressed warmth and familiarity.
Er begrüßte sie mit einem kehligen Kichern, das Wärme und Vertrautheit ausdrückte.
He recounted the story verbatim, making it feel fresh despite its familiarity.
Er erzählte die Geschichte wortgetreu, sodass sie trotz ihrer Vertrautheit frisch wirkte.
She felt a sense of familiarity as she walked through her hometown.
Sie spürte ein Gefühl der Vertrautheit, als sie durch ihre Heimatstadt ging.
A sense of familiarity washed over me as I entered the old library.
Ein Gefühl der Vertrautheit überkam mich, als ich die alte Bibliothek betrat.
There was a sense of familiarity in his voice from our previous conversations.
In seiner Stimme lag eine Vertrautheit aus unseren früheren Gesprächen.
The numbing familiarity of his daily life made him crave something unexpected.
Die betäubende Vertrautheit ihres täglichen Lebens ließ ihn nach etwas Unerwartetem sehnen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met familiarity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor familiarity in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2434. Exact: 2434. Verstreken tijd: 51 ms.