Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far-reaching cost-saving programs
Examples with "far-reaching cost-saving programs" and their translation in Duits
Operating income declined as well, but improved during the course of 2009 from quarter to quarter as a result of far-reaching cost-saving programs and stabilizing demand.
Ebenso war die Ertragslage rückläufig, vermochte sich aber im Verlaufe des Jahres 2009 von Quartal zu Quartal infolge greifender Kostensparprogramme und einer sich stabilisierenden Nachfrage zu verbessern.
Andere resultaten
The announced cost-saving program made good progress in the second quarter.
Das angekündigte Programm zum Kostensparen kam im zweiten Quartal gut vo-ran.
The cost-savings program announced in March this year continues to yield positive results.
Das im März angekündigte Kosteneinsparungsprogramm zeigt nach wie vor positive Resultate.
Cost savings programs will therefore be continued with the highest priority.
Kostensenkungsprogramme werden daher weiterhin mit höchster Priorität verfolgt.
Why have you not announced a new cost savings program?
Weshalb haben Sie kein neues Kostensparprogramm bekannt gegeben?
Effective organisation and training, motivation and cost saving programs
Hilfe bei der Organisation und Ausbildung, Motivations- und Sparprogrammen
Accelerated cost savings program to mitigate impact of adverse market conditions.
Beschleunigtes Kostensenkungsprogramm zur Minderung der Auswirkungen ungünstiger Marktbedingunge
Nokia is currently implementing a strict cost-savings program.
Nokia fährt derzeit ein hartes Sanierungsprogramm.
Continue and even accelerate lean management and cost saving programs
Fortführung und Ausweitung von Lean Management und Programmen zur Kosteneinsparung
This is achieved through innovative cost-saving programs, cutting edge technology and the most experienced personnel in the industry.
Wir erzielen dies durch innovative Kosteneinsparungsmaßnahmen, hochmoderne Technologie und eine Mitarbeiterschaft mit der größten Erfahrung in der Branche.
Improved earnings situation also due to speedy implementation of cost savings program
Reduzierung des Verlusts auch aufgrund rascher Implementierung des Kostensenkungsprogramms
Overall, our efforts on relentless execution, including our cost savings program, are on track.
Insgesamt sind wir mit unseren Bemühungen um eine konsequente Umsetzung und mit unserem Kostensenkungsprogramm auf Kurs.
The successful cost saving program and also the good business development in Eastern Europe and partly in Germany had positive effects on the result.
Positiv wirkte sich dabei neben dem erfolgreichen Kostensparprogramm vor allem die gute Geschäftsentwicklung in Osteuropa sowie zum Teil auch in Deutschland aus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102. Exact: 1. Verstreken tijd: 151 ms.
