So, your eyes aren't just beautiful, they're far-sighted.
Deine Augen sind also nicht nur schön, sie sind weitsichtig.
We hope that the country's leaders will be bold and far-sighted.
Wir hoffen, dass die Führung des Landes mutig und weitsichtig sein wird.
But be not to sure for victory, the computer plays far-sighted.
Aber seien Sie nicht zu siegessicher, der Computer spielt vorausschauend.
Reliable and far-sighted, we are dedicated to the upkeep of your property.
Als solcher sind wir für Ihre Immobilie im Einsatz. Verlässlich und vorausschauend.
Fortunately, the Commission is more far-sighted than this Parliament.
Glücklicherweise ist die Kommission weitblickender als dieses Parlament.
This enables us to develop far-sighted and practical solutions for our clientele.
Damit entwickeln wir weitsichtige und umsetzbare Lösungen für unseren Kundenkreis.
Extensive and far-sighted planning is the foundation of your success.
Eine gründliche und weitsichtige Planung bildet die Basis Ihres Erfolges.
We place particular emphasis on a deliberate and far-sighted approach.
Dabei legen wir besonders Wert auf ein durchdachtes und weitsichtiges Vorgehen.
The ranking clearly confirms that our brand management is far-sighted and consistent.
Das Ranking ist die deutliche Bestätigung einer weitsichtigen und konsequenten Markenführung.
Our approach is holistic, far-sighted and does not entail any side-effects.
Unser Ansatz ist ganzheitlich, weitsichtig und hat keine Nebenwirkungen.
He understands the challenges facing medical professionals and develops far-sighted solutions.
Er versteht die Herausforderungen der Medizinischen Fachpersonen und erarbeitet weitsichtige Lösungen.
Our customers are grateful for this far-sighted working method with long-term collaboration.
Unsere Kunden danken uns diese vorausschauende Arbeitsweise mit langfristiger Zusammenarbeit.