Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fault parameter
Examples with "fault parameter" and their translation in Duits
Method and device for obtaining a fault parameter of an electrical line, using a composite pilot signal.
Verfahren und Anordnung zur Ermittlung eines Fehlerparameters einer elektrischen Leitung, unter Verwendung eines zusammengesetzten Pilotsignals.
The apparatus of claim 1 or claim 2, wherein a transition from a fault parameter to a successfully performed operation parameter indicates that the operation at the site of the first human interpretable indicator (15) has been completed successfully.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei ein Wechsel von einem Fehlerparameter zu einem Parameter des einwandfrei durchgeführten Betriebs anzeigt, dass der Vorgang an der Stelle der ersten durch Menschen interpretierbaren Anzeigeeinrichtung (15) erfolgreich abgeschlossen worden ist.
Andere resultaten
Without having to study any details, the user is provided instantly with a detailed status report covering all his selected condition and machine fault parameters.
Ohne dass der Anwender die Details studieren muss, erhält er eine sofortige, detaillierte Auswertung aller von ihm gewählten Zustandsparameter und Fehlersymptome.
The results indicate that important features of seismicity like the frequency-size distribution and the temporal clustering of earthquakes depend on frictional and structural fault parameters.
Die Resultate zeigen, dass wesentliche Eigenschaften von Seismizität, etwa die Magnitudenverteilung und das raumzeitliche Clustern von Erdbeben, durch Reibungs- und Bruchparameter bestimmt werden.
Hans-Peter Schneider: "The operator enters the fault parameters at first occurrence, with the description being stored in a user-programmed database." If the fault reoccurs, these data records will also be harmonized.
Hans-Peter Schneider: „Der Bediener gibt beim erstmaligen Auftreten die Fehlerparameter ein, die Beschreibung wird in einer anwenderprogrammierten Datenbank gespeichert." Passiert der Fehler wieder, werden auch diese Datensätze abgeglichen.
Electric domestic appliance according to one of the foregoing claims, characterised in that the fault parameters can be converted in the memory unit (40) into a coded sound sequence which can be issued by way of the sound converter.
Elektrisches Haushaltsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Speichereinheit (40) die Fehlerparameter in eine codierte Tonfolge gewandelt werden können, die über den Schallwandler ausgebbar ist.
Trip unit according to Claim 8, further comprising means for generating a second alarm signal responsive to ground fault parameters exceeding internal pickup and delay settings, wherein the second alarm signal is operable independently of the first alarm signal.
Auslöseeinheit nach Anspruch 8, weiterhin mit Mitteln zum Erzeugen eines zweiten Alarmsignals als Reaktion darauf, daß Erdschlußparameter interne Ansprechhöhen- und Verzögerungseinstellungen überschreiten, wobei das zweite Alarmsignal unabhängig von dem ersten Alarmsignal betätigbar ist.
It also adds corresponding port operation messages depending on specified $input, $output and $fault parameters.
Sie fügt auch eine korrespondierende Port Operations Nachricht hinzu anhängig von den spezifizierten $input, $output und $fault Parametern.
Electronic ballast according to claim 16 and claim 7 or 8, characterised in that, in the ignition state (IV) the control circuit (IC2) monitors no fault parameters of the electronic ballast.
Elektronisches Vorschaltgerät nach Anspruch 16 und Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerschaltung (IC2) in dem Zündzustand (IV) keine Fehlergrößen des elektronischen Vorschaltgerätes überwacht.
Trip unit according to Claim 7, wherein the control data comprises pick-up and delay settings and wherein the trip unit comprises (14) means for generating a first alarm signal (714) when detected ground fault parameters exceed the pick-up and delay settings.
Auslöseeinheit nach Anspruch 7, wobei die Steuerdaten Ansprechhöhen- und Verzögerungseinstellungen umfaßt und wobei die Auslöseeinheit Mittel (14) zum Erzeugen eines ersten Alarmsignals (714) umfaßt, wenn erkannte Erdschlußparameter die Ansprechhöhen- und Verzögerungseinstellungen überschreiten.
Electric domestic appliance according to claim 1, characterised in that the central computing and control unit (10) has an internal memory (12) in which the fault parameters delivered to the memory unit (40) can be additionally stored.
Elektrisches Haushaltsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Rechen- und Steuereinheit (10) einen internen Speicher (12) aufweist, in dem die an die Speichereinheit (40) gelieferten Fehlerparameter zusätzlich speicherbar sind.
A signal trace tool provides visibility of all application parameters for fault analysis.
Ein Signalverfolgungstool bietet eine Übersicht über alle Parameter für die Fehleranalyse.
Maybe it's a fault in the holosuite parameter file.
Möglicherweise ist es ein Fehler in der Holosuite-Parameterdatei.
Synoniemen voor fault parameter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 308. Exact: 2. Verstreken tijd: 139 ms.
