Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "fearing" in Duits
aus Angst vor
fürchten
fürchtete
fürchtet
befürchten
fürchteten
aus Furcht vor
fürchtend
befürchtet
befürchtend
Befürchtung
da sie befürchteten
aus Sorge
da sie befürchtete
besorgt
furchtsam
ängstlich
He refused extra dessert on his doctor's account, fearing another lecture.
Er verzichtete auf Nachtisch wegen seines Arztes, aus Angst vor einer Standpauke.
Local residents fight shy of complaining officially, fearing trouble with the council.
Anwohner scheuen offizielle Beschwerden, aus Angst vor Ärger mit der Gemeinde.
They discovered we all bleed the same, fearing loneliness in crowded rooms.
Sie entdeckten, wir bluten alle gleich und fürchten Einsamkeit in überfüllten Räumen.
Pensioners on tiny pensions often live on the edge, constantly fearing unexpected costs.
Rentner mit Minirenten leben oft am Limit und fürchten ständig unerwartete Ausgaben.
Anxiously, the investor checked the stock market, fearing for his savings.
Nervös schaute der Investor auf den Aktienmarkt und fürchtete um seine Ersparnisse.
She always felt uneasy around the powers that be, fearing their judgment.
Sie fühlte sich immer unwohl in der Nähe der Obrigkeit und fürchtete deren Urteil.
The spy refused the invitation, fearing it might be a honey trap operation.
Der Spion lehnte die Einladung ab, aus Angst vor einer möglichen Honigfalle.
She avoided the flowers, fearing a sting from the hidden insects lurking there.
Sie mied die Blumen aus Angst vor einem Stich der dort lauernden Insekten.
She kept her thoughts shielded, fearing judgment from others.
Sie hielt ihre Gedanken verborgen, aus Angst vor dem Urteil anderer.
Cyclists avoided roads with stagnant puddles, fearing hidden hazards underneath.
Radfahrer mieden Straßen mit stehenden Pfützen aus Angst vor versteckten Gefahren darunter.
They fortified their village, fearing the return of the malevolent fiend.
Sie befestigten ihr Dorf aus Angst vor der Rückkehr des bösartigen Dämons.
They hesitated every time the light changed, fearing a quick decision.
Bei jedem Lichtwechsel zögerten sie, aus Angst vor einer vorschnellen Entscheidung.
Sarah struggled silently with her eating disorder, fearing judgment.
Sarah kämpfte still mit ihrer Essstörung, aus Angst vor Verurteilung.
Uitdrukkingen met fearing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fearing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3577. Exact: 3577. Verstreken tijd: 39 ms.
