He followed his opponent's feint with a powerful forearm smash.
Er begegnete der Finte seines Gegners mit einem kraftvollen Unterarmhieb.
He used a simple feint to fake out his sparring partner.
Er benutzte eine einfache Finte, um seinen Sparringspartner auszutricksen.
They rarely feint, but when they do, it's costly.
Sie nutzen nur selten Täuschungsmanöver, doch wenn sie es tun,
Watch! He raises his head, and after a clever feint...
Er hebt den Kopf, und nach einem cleveren Täuschungsmanöver...
During the match, a quick feint wrong-footed his rival completely.
Während des Spiels brachte eine schnelle Finte seinen Rivalen völlig aus dem Konzept.
I'm surprised you could react to that feint.
Nicht übel, dass du auf die Finte reagieren könntest.
A wise warrior always accomplishes a feint before attacking.
Ein weiser Kämpfer vollbringt immer erst eine Finte, bevor er angreift.
Do some feint, and then, boom, come in.
Ein paar Finten, und dann schlägst du zu.
But the maneuver had been a feint.
Aber das Manöver war eine Finte gewesen.
Must be a feint to make us focus on defense.
Das ist bloß eine Finte, um uns in die Defensive zu drängen.
With a feint you can sort of run away.
Mit so einer Finte geht er dem gewiss etwas aus dem Weg.
We need a distraction, like a feint move in chess.
Wir brauchen eine Ablenkung, eine Finte.
And not least, your narrow feint.
Und nicht zuletzt Ihre schmalen Finte.