Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fence
View images
Vertaling van "fence" in Duits
Vervoegen
View images
A fence outlined the property, giving it a distinct boundary.
Ein Zaun umgab das Grundstück und gab ihm eine klare Abgrenzung.
I need to patch the fence before the dog escapes again.
Ich muss den Zaun reparieren, bevor der Hund wieder ausbüxt.
I often have a chinwag with my neighbour over the garden fence.
Ich plaudere oft mit meinem Nachbarn über den Gartenzaun hinweg.
The garden fence needed new stakes to keep it standing tall.
Der Gartenzaun brauchte neue Pfosten, um aufrecht zu bleiben.
They decided to put up a new fence around their backyard.
Sie beschlossen, einen neuen Zaun um ihren Hinterhof zu ziehen.
A covering fence surrounded the garden to keep out curious animals.
Ein schützender Zaun umgab den Garten, um neugierige Tiere fernzuhalten.
We need to put up the fence before the storm arrives.
Wir müssen den Zaun aufstellen, bevor der Sturm kommt.
A car smashed through the fence, leaving a big hole behind.
Ein Auto durchbrach den Zaun und hinterließ ein großes Loch.
They cornered the rabbit against the fence and made it very nervous.
Sie trieben das Kaninchen gegen den Zaun und machten es sehr nervös.
The cat will drop down from the fence if it senses danger.
Die Katze wird vom Zaun springen, wenn sie Gefahr wittert.
He looked over the fence to see what was happening.
Er sah über den Zaun, um zu sehen, was geschieht.
She plans to engineer a durable fence for the backyard.
Sie plant, einen robusten Zaun für den Hinterhof zu entwerfen.
The constructed fence helped keep the animals safe at night.
Der errichtete Zaun half, die Tiere nachts in Sicherheit zu halten.
Images of fence
Zaun
Einfriedung
Hindernis
Sprunghindernis
Strömungszaun
Flügelzaun
Uitdrukkingen met fence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fence in v.
einzäunen · umzäunen
"They decided to fence in the garden to keep the deer out."
fence off v.
einzäunen · abzäunen
"They decided to fence off the garden for privacy."
! don't fence me in exp.
Lass mich nicht einengen
"He said, Don't fence me in when choosing my career."
! on the fence adj.
unentschlossen · unentschieden
"She remained on the fence about the job offer."
! sit on the fence v.
sich heraushalten
"He tends to sit on the fence during arguments."
! straddle the fence v.
sich neutral verhalten
"She tends to straddle the fence during political debates."
ride the fence v.
neutral bleiben · keine Seite ergreifen
"He tends to ride the fence during political debates."
fence with v.
debattieren mit · streiten mit
"The politicians would often fence with each other during the discussions."
fence hopper n.
Zaunspringer · Zaunhüpfer
"The fence hopper quickly escaped the yard."
homelier than a hedge fence adj.
sehr unansehnlich
"She described the old house as homelier than a hedge fence."
homely as a hedge fence exp.
so unscheinbar wie eine Hecke
"She looked homely as a hedge fence in the old photo."
throw one's hat over the fence v.
sich festlegen
"After months of doubt, she finally threw her hat over the fence."
chainlink fence n.
Maschendrahtzaun · Drahtzaun
"The playground was surrounded by a chainlink fence."
electric fence n.
Elektrozaun · Stromzaun
"The farmer installed an electric fence to keep the cattle from wandering off."
fence post n.
Zaunpfosten · Zaunstütze
"The fence post was painted white."
picket fence n.
Lattenzaun · Holzzaun
"The garden was surrounded by a white picket fence."
fence-sitter n.
Zauderer · Unentschlossener
"She was a fence-sitter in the election."
electrical fence n.
Elektrozaun · Stromzaun
"The farmer installed an electrical fence to prevent cattle from wandering off."
over the fence adv.
über den Zaun · jenseits des Zauns
"The ball went over the fence into the neighbor's yard."
white picket fence n.
weißer Lattenzaun
"They dreamed of a house with a white picket fence."
Synoniemen voor fence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fence in
8020
fence with
7150
over the fence
7060
fence around
4660
on the fence
9210
security fence
7160
wire fence
6080
electric fence
5130
Resultaten: 17829. Exact: 17829. Verstreken tijd: 95 ms.
