Examples with "fetching back" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We therefore should allways keep in mind that we once belonged to the fallen beings and are now on the way to again become perfect and that the material world only has the purpose to make this work of fetching back possible.
Wir sollten also immer im Auge behalten, daß wir einst zu den gefallenen Wesen gehörten und uns jezt auf dem Wege befinden, wieder vollkommenen Wesen zu werden und daß die materielle Welt nur den Zweck hat, dieses Rückholungswerk zu ermöglichen.
Cutting unit (10) according to claim 10, characterised in that the fetching back element (48) has an elongated hole (54), which is passed through by the transversal pin (52).
Schneideinrichtung (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückholelement (48) ein Langloch (54) aufweist, welches vom Querbolzen (52) durchgriffen ist.
An elevator having a platform (4) for receiving an individual vehicle is used for parking and placing the vehicles in storage and for fetching back and retrieving said vehicles.
Ein Aufzug mit einer Plattform (4) zur Aufnahme eines einzelnen Fahrzeuges dient zum Einparkieren und Einlagernsowie zum Zurückholen und Auslagern der Fahrzeuge.
The format of Munich makes it clear that exactly this reprise is the only repetition in fetching back performative art from historiography.
Das Münchener Format macht klar, daß dieser Akt der „Ausgrabung" die Anekdote zum wiederholten Mal herausfordert, und daß genau dieses Wiederholte die einzige Wiederholung im wieder Holen von performativer Kunst aus der Historisierung bedeutet.
retire verbo (retires, seceded from, seceding from) fetch back verbo (fetches back, fetched back, fetching back)
She replied that she would be right back after fetching her coat.
Sie antwortete, sie sei gleich zurück, nachdem sie ihren Mantel geholt habe.
I like to think my icons are keeping a watchful eye, so don't be fetching any girls back.
Ich denke gerne an meine Symbole halten ein wachsames Auge, also nicht alle Mädchen zurückholen.
I don't know whether Katya has done the right thing in fetching me back from the hereafter again.
Ich weiß auch nicht, ob Katja richtig handelte, mich aus dem Jenseits wieder herüberzuholen.
is lopping people's heads off then fetching them back to his boss.
Leuten die Rübe abzuhacken und sie dann seinem Boss zu liefern.
APT can detect some common cases where this will fail and fall back to fetching things as root with a warning.
APT kann einige häufiger auftretende Situationen erkennen, in denen dies fehlschlägt; es wird dann eine Warnung anzeigen und die alte Variante wählen, Dateien als root herunterzuladen.
To a very wintry Berlin... I must say, when I saw the photos from your farewell in summery South Africa, I almost felt guilty about fetching you back to Berlin.
Im sehr winterlichen Berlin... Als ich Deine Abschiedsfotos aus dem sommerlichen Südafrika gesehen habe, habe ich nur fast ein schlechtes Gewissen bekommen, Dich nach Berlin geholt zu haben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.