We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenigen Programmen
wenige Studiengänge
paar Programme
einigen Programmen
nur wenige Programme
In only a few programmes is a real cross-cutting approach visible.
Nur in wenigen Programmen ist ein echter „Querschnittsansatz" erkennbar.
Promoting and supporting women's entrepreneurship and business start-ups is also a priority mentioned only in a few programmes.
Auch die Förderung und Unterstützung der unternehmerischen Tätigkeit von Frauen und von Unternehmensgründungen durch Frauen wird nur in wenigen Programmen als Priorität genannt.
When you join a degree programme, you usually have to start in the winter semester, as only a few programmes start in the summer semester.
Wenn Sie neu anfangen zu studieren, müssen Sie in der Regel im Wintersemester anfangen, da nur wenige Studiengänge auch im Sommersemester starten.
Only a few programmes include some modules in English.
Here are a few programmes and services that you will enjoy
Hier sind ein paar Programme und Dienstleistungen, die Sie genießen werden
The School is primarily located in Kalmar and Växjö, but a few programmes also operate in Hultsfred and Ljungby.
Die Schule ist in erster Linie in Kalmar und Växjö, aber ein paar Programme arbeiten auch in Hultsfred und Ljungby.
1.6 Only a few programmes include resources for project support, notably the competitiveness and innovation action programme (the CIT-programme) and the Framework programme for research.
1.6 Nur in wenigen Programmen, wie dem Programm für Wettbewerb und Innovation und dem Forschungsrahmenprogramm, sind finanzielle Mittel zur Unterstützung von Projekten vorgesehen.
It is also one of only very few programmes in the next EU budget to see a strong increase in funding - a nearly 30 per cent jump in real terms over the current Seventh Framework Programme.
Es gehört zu den wenigen Programmen des kommenden EU-Haushaltsplans, deren Mittel spürbar aufgestockt werden: Gegenüber dem derzeitigen Siebten Rahmenprogramm wird sein Budget real um fast 30 % steigen.
This is one of the few programmes that are still broadcast daily.
Es ist eines der wenigen seiner Werke, die noch heute regelmäßig aufgeführt werden.
As a consequence, few programmes have been set up.
There are very few programmes for well-qualified young women, and their higher level of training goes unrewarded.
Es gibt wenige Programme für qualifizierte junge Frauen, deren höhere Ausbildung nicht belohnt wird.
But very few programmes had been formally adopted before the end of 1990.
Allerdings konnten nur sehr wenige Programme vor Ende des Jahres 1990 genehmigt werden.
The majority of degree programmes begins in the winter semester, only a few programmes also start during the summer.
Der Großteil der Studiengänge beginnt im Wintersemester, nur manchmal kann man auch im Sommersemester mit einem neuen Studium anfangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.