Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fibbing

Geflecteerde vorm van fib

Definitie

1. the act of telling small lies 2. engaged in telling... See more

Vertaling van "fibbing" in Duits

Definitie NEW

Kleine Lügen

flunkern

schwindeln

flunkert

geflunkert

Geflunker

flunkernd

flunkere

Schwindelei

Fibbing can sometimes lead to larger lies that get out of control.

Kleine Lügen können manchmal zu größeren Lügen führen, die außer Kontrolle geraten.

Fibbing often leads to complicated situations that are hard to unwind.

Kleine Lügen führen oft zu komplizierten Situationen, die schwer zu entwirren sind.

I've inherited all your tricks, especially your fine art of fibbing.

Ich habe all deine Tricks geerbt, vor allem dein Talent zu flunkern.

And no fibbing, please.

Und bitte nicht flunkern.

And if people are telling you that you do, they are fibbing to make you feel better.

Und wenn die Leute sagen werden, dass Sie tun, werden sie schwindeln, damit Sie sich besser fühlen.

Such return increases fear and paralyses him who is used to fibbing in the ears of all, in order immediately afterwards as someone quite different to let his head drop on the plate.

Solche Rückkehr steigert die Furcht und lähmt den, der sich in die Ohren aller zu schwindeln gewöhnt ist, um gleich danach als ein gänzlich anderer den Kopf auf den Teller fallen zu lassen.

There is no point in fibbing.

Es gibt keinen Punkt beim Flunkern.

A little fibbing and a little joke is not bad at all!

Ein bisschen Flunkern oder einen kleinen Scherz machen ist doch noch lange nicht schlimm!

The victims of the virus unlearn everything that civilized people need in life: cheating, deception, fibbing, lying and silence.

Die Opfer des Virus verlernen alles, was zivilisierte Menschen im Leben benötigen: Schummeln, Schwindeln, Flunkern, Lügen und Verschweigen.

Local people will say that this brew is just as nice as Budvar, and they are not fibbing.

Einheimische werden sagen, dass dieses Gebräu ebenso gut wie das Budweiser ist, und sie flunkern nicht.

I think you're fibbing, Buttons.

Du scheinst zu flunkern, Buttons. Wer ist es?

Truth is, your dentist can probably tell, and the AARP (formerly the American Association of Retired Persons) says that only about 40 per cent of Americans floss each day (assuming they weren't fibbing).

In Wahrheit sieht Ihr Zahnarzt meistens direkt, ob Sie lügen, und die AARP (ehemals American Association of Retired Persons) sagt, dass nur ungefähr 40 Prozent aller Amerikaner täglich Zahnseide verwenden (unter der Annahme, dass sie nicht flunkern).