Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
field generating source
Examples with "field generating source" and their translation in Duits
A method of eliminating the influence on one or more persons or animals from a magnetic field generating source and a device for eliminating such influence.
Verfahren zur Eliminierung des Einflusses einer Magnetfeldquelle auf eine oder mehrere Personen oder Tiere und eine Vorrichtung zur Eliminierung solcher Einflüsse.
If the instrument is used in locations close to a strong electromagnetic field generating source, the magnetic field may cause measurement errors.
Wenn das Instrument in Bereichen in der Nähe von Quellen eingesetzt wird, die ein starkes elektromagnetisches Feld erzeugen, können Messfehler aufgrund des Magnetfelds auftreten.
The vacuum arc evaporation source according to claim 1, characterized in that said evaporation surface (11) is positioned substantially in an intermediate between both magnetic poles N and S of said magnetic field generating source.
Vakuumbogenverdampfungsquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdampfungsoberfläche (11) im wesentlichen in einer Zwischenposition zwischen beiden Magnetpolen N und S der Magnetfelderzeugungsquelle angeordnet ist.
A magneto-optical disc apparatus according to claim 1, in which said magnetic field generating source (12) rotating central axis b is disposed with a displacement x from an optical axis x 1 of an optical pickup (2) relative to said magneto-optical disc.
Magnetooptisches Plattengerät nach Anspruch 1, bei dem die zentrale Rotationsachse b der Magnetfeld-Erzeugungsquelle (12) mit einem Versatz x gegenüber der optischen Achse x 1 eines optischen Aufnehmers (2) relativ zur magnetooptischen Platte angeordnet ist.
Andere resultaten
Areas near electromagnetic field generating sources
in Bereichen benachbart zu Quellen, die ein elektromagnetisches Feld erzeugen
A roller therapeutic appliance according to claim 1, wherein said pressure roller (3) has a constricted part (3c) in its center and said magnetic field generating sources (10,10) are immersed in both sides of the constricted part (3c).
Therapeutische Rollenvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Druckrolle (3) in ihrer Mitte einen verjüngten Teil (3c) aufweist, und die ein magnetisches Feld erzeugenden Quellen (10, 10) in beide Seiten des verjüngten Teils (3c) versenkt sind.
The sputtering head has one or more magnetic field sources for generating a stray magnetic field.
Der Sputterkopf weist eine oder mehrere Magnetfeldquellen zur Erzeugung eines magnetischen Streufelds auf.
Electrical conductor assembly as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the magnetic field generating means is an external source of magnetic field.
Elektrische Leiteranordnung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die das Magnetfeld erzeugende Einrichtung eine externe Quelle eines Magnetfeldes ist.
Trigger plasma source according to claim 7, characterised in that the magnetic field generating device (10) is a coil, which is supplied with a current of predetermined time behaviour via a drive device.
Triggerplasmaquelle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Magnetfelderzeugungseinrichtung (10) eine Spule ist, die über ein Ansteuergerät mit einem Strom vorgegebenen zeitlichen Verlaufs gespeist wird.
An actuator according to claim 1 or 2, having two sources of magnetic field generating magnetic field components so that the resulting magnetic field is rotating in relation to the actuating element thereby producing periodically alternating shape changes of the element.
Aktuator nach Anspruch 1 oder 2, das zwei Quellen von ein Magnetfeld erzeugenden Magnetfeldbauteilen aufweist, so dass das sich ergebende Magnetfeld sich in Bezug auf das Betätigungselement dreht, wodurch sich periodisch abwechselnde Formveränderungen des Elements erzeugt werden.
A device according to any of the preceding claims, wherein the magnetic field generating means (4) includes a power source connected to an electrical coil positioned relative to the superconductor so that the superconductor is exposed to a magnetic field generated by the coil.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in der die Magnetfelderzeugungseinrichtung (4) eine Stromquelle umfasst, die mit einer elektrischen Spule verbunden ist, die in Bezug auf den Supraleiter derart angeordnet ist, dass der Supraleiter einem durch die Spule erzeugte Magnetfeld ausgesetzt ist.
Apparatus as claimed in claim 2 in which the bias field generating means includes an additional coil (5) wound around the magnetic body, the direct current source being connected to said additional coil.
Ein Gerät nach Anspruch 2, bei dem das Mittel zur Erzeugung des Vormagnetisierungsfeldes eine zusätzliche Spule (5) enthält, die um den magnetischen Körper gewickelt ist, wobei die Gleichstromquelle an die zusätzliche Spule angeschlossen ist.
Apparatus as claimed in any of Claims 12 to 15 whe ein said magnetic field generating means includes a plurality of sources of time varying current and said selectively connecting means is arranged for connecting said conductors selectively to said sources.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 15, wobei das Magnetfelderzeugungsmittel eine Mehrzahl von Quellen zeitlich variierenden Stroms umfaßt und die Mittel zum selektiven Verbinden dazu ausgelegt sind, um die Leiter selektiv mit den Quellen zu verbinden.
Synoniemen voor field generating source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 503. Exact: 4. Verstreken tijd: 399 ms.
