Vertaling van "field model" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of an electromagnetic field model in optical design does not indicate abandonment of the application of geometrical optics.
Die Nutzung eines elektromagnetischen Feldmodells im Optikrechnen bedeutet nicht die Abkehr vom Einsatz der geometrischen Optik.
Thanks to this relation it is possible to let thermodynamic quantities as latent heats and surface tensions enter the phase field model.
Dank dieser Beziehung ist es möglich, dass thermodynamische Größen wie latente Wärmen und Oberflächenspannungen in das Phasenfeldmodell eingehen.
Such grids are condensed in the finite element field model with complex geometry, which is the expected stress concentration.
Solche Raster werden im Modell des Feldes des Finite-Elements mit komplexer Geometrie komprimiert, die der erwarteten Spannungskonzentration entsprichen.
Travel from your kitchen by applying the poppy field model on your appliances!
Reisen Sie von Ihrer Küche durch die Anwendung des Mohnfeld Modell auf Ihre Geräte!
field model for the simulation of solidification and grain growth during an electron beam welding process is presented.
Ein Phasenfeldmodell zur Simulation des Kornwachstums, während eines Elektronenstrahlschweißvorgangs, wird präsentiert.
Modeling, analysis, and numerics of a temperature-dependent phase field model for phase separation and damage
Modellierung, Analysis und Numerik eines temperaturabhängigen Phasenfeldmodells für Phasenseparation und Schädigung
The figure shows a nonlinear force-free coronal magnetic field model (yellow lines) for 3 connected active regions.
Die Abbildung zeigt ein nichtlineares kraftfreies Magnetfeldmodell (gelbe Feldlinien) für drei magnetisch miteinander verbundene aktive Gebiete.
The first part of the thesis deals with the inverse case, namely the determination of the wall impedance by fitting the impedance to measured scattering coefficients using a sound field model.
Der erste Teil der Arbeit befasst sich mit dem inversen Fall, nämlich der Bestimmung der Wandimpedanz durch Anpassung der Impedanz an gemessene Streufaktoren mittels eines Schallfeldmodells.
Apparatus according to any one of claims 9 to 16, characterised in that said wind field model comprises means for varying resolution depending on an elevation angle.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Windfeldmodell Mittel zur Veränderung der Auflösung abhängig von einem Elevationswinkel enthält.
A method according to claim 19, characterised in that in said second coding mode the encoded information representative of the segment of the current frame further includes refinement information to be used together with said prediction motion field model for reconstructing the segment.
Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass in der zweiten Codierungsbetriebsart die das Segment des momentanen Rahmens darstellenden codierten Informationen ferner Verfeinerungsinformationen enthalten, die zusammen mit dem Prädiktionsbewegungsfeldmodell für die Rekonstruktion des Segments verwendet werden sollen.
A method according to any one of claims 1 to 4, characterised in that said step of storing initialization data for said wind field model further includes adjusting a variable resolution of said model depending on an elevation angle.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt der Speicherung von Initialisierungsdaten für das genannte Windfeldmodell weiter die Einstellung einer variablen Auflösung des genannten Modells abhängig von einem Elevationswinkel enthält.
Furthermore, we propose an integrated dynamic conditional random field model for joint semantic scene labeling and object detection in highly dynamic scenes.
Des Weiteren schlagen wir ein integriertes dynamisches Conditional Random Field Modell vor, das die gleichzeitige Inferenz von semantischer Szenensegmentierung und die Erkennung von Objekten in hochdynamischen Szenen erlaubt.
In certain cases it is even possible to improve the quality of the approximation of the sharp interface model by the related phase field model in terms of the small interface thickness.
In bestimmten Fällen ist es sogar möglich, die Qualität der Approximation des Modells mit scharfen Grenzen durch das zugehörige Phasenfeldmodell in Abhängigkeit von der kleinen Grenzschichtdicke zu verbessern.