Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filtering version
Examples with "filtering version" and their translation in Duits
In the filtering version, you do not need to close any vent, but position the lever correctly (see point 7).
Bei der Umluftversion ist es nicht erforderlich, eine der Öffnungen zu verschließen, nur der Hebel muss richtig positioniert werden (siehe Punkt 7).
In the filtering version, the high performing new generation ceramic odor filters are accessible from the top part of the hob, making cleaning and maintenance a cinch.
In der Filterversion sind die leistungsstarken Keramik-Geruchsfilter der neuesten Generation vom oberen Teil des Produkts aus zugänglich, wodurch die Reinigungs- und Wartungsvorgänge erleichtert werden.
Information about the conversion of the hood from suction version to filtering version is present in this manual.
Die Informationen über den Umbau der Abzugshaube in Umlufthaube sind in dieser Gebrauchsanleitung enthalten.
The odor filters are activated charcoal cartridges to be installed exclusively on the hoods in the filtering version.
Die Geruchsfilter sind Aktivkohlekartuschen, die ausschließlich in der Filtervariante von Abzugshauben zum Einsatz kommen.
Is it better to install the hood in the suction or filtering version?
Ist es besser, Abzugshauben als Abluft- oder Umluftvariante zu verwenden?
Available in both aspirating and filtering version, the hob was thought up for any type of space, and thanks to a series of accessories, it can meet any installation need.
Verfügbar in Filter- wie auch in Absaugversion ist das Produkt für jede Art von Raum gedacht und entspricht dank einer Reihe an Zubehör jedem beliebigen Montagewunsch.
The information for transforming the hood from the suction version to the filtering version is already contained in the manual supplied with the product.
Sämtliche Informationen hinsichtlich der Umwandlung der Dunstabzugshaube vom Abluft- in den Umluftbetrieb entnehmen Sie bitte dem Handbuch, das dem Produkt beigefügt ist.
8-9-10-11: One or more charcoal filters are required for the filtering version.
8-9-10-11: In der Umluftversion muss ein/mehrere Kohlefilter verwendet werden.
Andere resultaten
Finally, Alutecnic, the latest addition to the Pratic line, is a classic and priceless cover for the outdoors, guaranteeing optimal technical performance thanks to its special retractable PVC awning, available in the shading, non-shading and micro-perforated filtering versions.
Schließlich ist Alutecnic, die jüngste der Pratic-Linie, eine klassische und kostbare Abdeckung für den Außenbereich, die dank ihrer speziellen PVC-mikroperforierten Version erhältlich ist, eine optimale technische Leistung garantieren kann. [Weiterlesen]
NikolaTesla is available in both a filtering and extractor version.
NikolaTesla ist sowohl mit Umluft- als auch mit Abluft-Funktion erhältlich.
You can narrow your search results by filtering on category, version, type and language.
HEAT cartridge filters PF are available in vertical or horizontal versions for filtering dust, rust and other solid contaminants from gas flows.
HEAT Patronenfilter PF sind in stehender oder liegender Ausführung zur Filterung von Staub, Rost und anderen festen Verunreinigungen aus Gasströmen erhältlich.
If a user loads a view that exceeds the threshold, then metadata navigation and filtering creates a modified version of the original user query called a fallback query.
Synoniemen voor filtering version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 181. Exact: 8. Verstreken tijd: 211 ms.
