In the final version, many omitted phrases improved the clarity of the text.
In der Endfassung verbesserten viele gestrichene Phrasen die Klarheit des Textes.
Before submitting, he must type up the final version of his essay.
Vor der Abgabe muss er die Endfassung seines Aufsatzes ausarbeiten.
We will embed your feedback into the final version of the report.
Wir werden Ihr Feedback in die Endversion des Berichts einarbeiten.
He mixed the final version with a backing track that featured soft strings.
Er mischte die Endversion mit einem Playback ab, das weiche Streicher enthielt.
In the final version, you should write over the sections lacking detail.
In der Endversion solltest du die Abschnitte mit zu wenig Details ausbauen.
The final version of the thesis included an appended section on recent studies.
Die Endfassung der Dissertation enthielt einen ergänzenden Abschnitt zu aktuellen Studien.
The final version will edit out the low-quality images used initially.
Die Endversion wird die anfänglich verwendeten Bilder mit niedriger Qualität herausnehmen.
We just listened to the final version and it was perfect.
Wir hörten uns nur die Endversion an und es war perfekt.
The final version of the report was submitted in ink to prevent changes.
Die Endversion des Berichts wurde in Druckform eingereicht, um Änderungen zu verhindern.
You can see a final version of the scene by opening.
Sie können eine Endversion der Szene anzeigen, indem Sie öffnen.
The final version of the report will not contain those words.
In der Endfassung des Berichts werden diese Wörter nicht enthalten sein.
Taking the feedback into account, the net result was a refined final version.
Unter Berücksichtigung des Feedbacks war das Endergebnis eine verfeinerte Endversion.
They aimed to expunge all errors in the final version of the document.
Sie zielten darauf ab, alle Fehler in der Endversion des Dokuments zu entfernen.