This project page discusses the development and finalisation of these additional proposals.
Auf dieser Projektseite stellen wir Entwicklung und Abschluss dieser ergänzenden Vorschläge zusammen.
His finalisation of the artwork significantly changed the gallery's presentation.
Sein Abschluss des Kunstwerks veränderte die Präsentation der Galerie erheblich.
This approach provides useful guidance for the finalisation of the regulation.
Dies erweist sich als eine nützliche Richtschnur für die Fertigstellung der Verordnung.
The common position will be formally adopted following finalisation of the text.
Der Gemeinsame Standpunkt wird nach Fertigstellung des Textes förmlich verabschiedet.
We support your project from the first planning meeting until its successful finalisation.
Wir begleiten Sie vom Erstgespräch hin bis zur erfolgreichen Finalisierung Ihres Projekts.
When necessary, they made an interim solution available to us until finalisation.
Wo notwendig, haben sie uns bis zur Finalisierung eine Zwischenlösung zur Verfügung gestellt.
She found joy in the finalisation of her long-term goals and visions.
Sie fand Freude im Abschluss ihrer langfristigen Ziele und Visionen.
We celebrated the finalisation of our plans with a small gathering last night.
Wir feierten den Abschluss unserer Pläne mit einem kleinen Treffen gestern Abend.
His enthusiasm for the finalisation of her project inspired others in the team.
Seine Begeisterung für den Abschluss ihres Projekts inspirierte andere im Team.
She eagerly awaited the finalisation of the deal to start her new journey.
Sie wartete sehnsüchtig auf den Abschluss des Deals, um ihre neue Reise zu beginnen.
The finalisation of the project took longer than expected due to unforeseen challenges.
Der Abschluss des Projekts dauerte länger als erwartet aufgrund unvorhergesehener Herausforderungen.
With the finalisation of the film, the cast began promoting their work extensively.
Mit dem Abschluss des Films begann die Besetzung, ihre Arbeit intensiv zu bewerben.
His finalisation of the presentation gave everyone confidence in his leadership.
Sein Abschluss der Präsentation gab allen Vertrauen in seine Führungsqualitäten.