We are only finding the path we are meant to walk on.
Wir müssen nur den Weg finden, den wir bestimmt sind, zu gehen.
Workshop: "The Narrow Gate" - finding the Path that leads to life
Arbeitsgruppen: 'Die enge Pforte' - den Weg finden, der zum Leben führt
Laura R. Bargmann English, German, French Death and Life - Art and Play Tom Tritschel German "The Narrow Gate" - finding the Path that leads to life Patrick Kennedy German In which form do
Laura R. Bargmann Englisch, Deutsch, Französisch Tod und Leben - Kunst und Spiel Tom Tritschel Deutsch 'Die enge Pforte' - den Weg finden, der zum Leben führt Patrick
Then your young people step into a dynamic framework for their lives by finding the path of evolution early on.
Dann treten eure jungen Menschen in eine dynamische Grundstruktur für ihr Leben ein und finden frühzeitig den Weg der Evolution.
Know that you are finding the path of least resistance as all forms of energy do.
Wisst, dass ihr den Weg des geringsten Widerstands finden werdet, so wie es alle Energieformen tun.
This helped me above all in making a complex decision - and in particular in finding the path that was right for me.
Dies hat mir bei einer komplexen Entscheidung besonders geholfen - vor allem um den richtigen Weg für mich zu finden.
For cheapest first, it would mean finding the path with the lowest total path cost.
Für die Kostensuche hieße das, den Pfad mit den niedrigsten Gesamtkosten zu finden.
Because I did not use these signs on purpose, they are not effective for finding the path inside my website.
Weil ich sie nicht gezielt benutzt habe, sind sie nicht so wirksam, um den Weg durch meine Webseite zu finden.
It seeks to offer those who have ended up in the blind alley of drugs the possibility of finding the path of hope.
Sie möchte denen, die in die Sackgasse der Drogen geraten sind, die Möglichkeit bieten, den Weg der Hoffnung wiederzufinden.
In addition to the reactions of governments, of political leaders, of parliaments, let us hope that this mobilisation contributes to finding the path to peace.
Hoffen wir, dass über die Reaktionen von Regierungen, politischen Führern und Parlamenten hinaus diese gemeinsame Aktion dazu beiträgt, den Weg zum Frieden zu finden.
Thus, in case of finding the path closed or in case of bad weather conditions that could make it difficult to walk, you should stop and return by the same path.
Daher, wenn Sie auf ein gesperrtes Wegstück stoßen oder bei schlechten Wetterbedingungen, die es schwierig machen könnten zu wandern, sollten Sie anhalten und wieder auf dem gleichen Weg zurück gehen.
All we can do is keep going, finding the path that will keep us alive,
Wir können nur weiter den Weg suchen, der uns am Leben erhalten wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.