Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finden
Vertaling van "finden" in Engels
Vervoegen
Anstatt Probleme endlos zu zerkauen, lasst uns gemeinsam Lösungen finden.
Instead of dwelling on problems, let's find solutions together.
Ein mangelndes Verständnis des Problems erschwerte es, Lösungen zu finden.
Impaired insight into the problem made it difficult to find solutions.
Er überflog die Dokumente, um den wichtigen Vertrag zu finden.
He thumbed through the documents to locate the important contract.
Hochwertige Produkte im Großmarkt zu finden, erfordert eine sorgfältige Auswahl.
Finding quality products at the wholesale market requires some careful selection.
Auch ohne Vitamin B sollten talentierte Bewerber irgendwann gute Stellen finden.
Even without connections, talented candidates should eventually find good positions.
Gutes Straßenessen in dieser Gegend zu finden, ist totale Glückssache.
Finding good street food in this neighborhood is a hit-and-miss affair.
Sie möchten früh zum Festival düsen, um gute Plätze zu finden.
They want to hop to the festival early to find good seats.
Der Wanderer war überrascht, eine bewohnte Siedlung im Tal zu finden.
The hiker was surprised to find a populated settlement in the valley.
Die Antwort zu finden war einfacher als ich erwartet hatte.
Finding the answer was easier than I expected it to be.
Kinder finden Flugreisen oft aufregend, besonders beim Starten und Landen.
Children often find air travel exciting, especially during takeoff and landing.
Wenn Sie abspringen, müssen wir einen anderen Redner finden.
If you back out, we'll have to find another speaker.
Viele Menschen finden inneren Frieden, wenn sie sechzig werden.
Many people find peace in their lives when they reach sixty.
Lasst uns höheres Gelände finden, bevor der Fluss das Tal überflutet.
Let's find higher ground before the river swamps the valley.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die finden bevatten
finden in v.
find in
"You can find the keys in the drawer."
den Weg finden v.
find one's way out
"She managed to find her way out of the maze."
find one's way
"She found her way to the concert."
Freunde finden v.
make friends
"She finds it easy to make friends."
ein Gleichgewicht finden v.
find a balance
"She tries to find a balance between work and family life."
einen Rhythmus finden v.
find a rhythm
"After a few weeks, she managed to find a rhythm in her new job."
einen Weg finden v.
find a way
"We must find a way to fix this issue."
Trost finden in v.
find comfort in
"She finds comfort in listening to music."
wieder festen Stand finden v.
find one's footing
"She slipped but quickly found her footing."
seinen Partner finden v.
find one's match
"After years of dating, she found her match in him."
die Zeit finden v.
find the time
"He found the time to meet with his team every week."
Zeit finden v.
find time
"I need to find time to exercise this week."
Arbeit finden v.
find work
"He was relieved to finally find work in his field."
seinen Weg finden v.
found its way
"The lost letter found its way to the correct address."
die richtige Position finden v.
get the right angle
"To take a good photo, you must get the right angle."
eine Ausrede finden v.
make an excuse
"She made an excuse for her late arrival."
! ein wenig Schlaf finden v.
! manage to snatch some sleep
"She managed to snatch some sleep during the overnight shift."
nirgendwo zu finden adj.
nowhere to be seen
"The keys were nowhere to be seen."
den Unterschied finden v.
spot the difference
"The children were asked to spot the difference between the two pictures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor finden in het Duits
Suggesties
finden in
+10k
einen Weg finden
+10k
schwer zu finden
+10k
Freunde finden
+10k
wieder finden
+10k
Zeit finden
+10k
sich finden
+10k
Beachtung finden
+10k
Resultaten: 1083937. Exact: 1083937. Verstreken tijd: 351 ms.
