Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

finish dates

Vertaling van "finish dates" in Duits

NEW

Endtermin Enddatum

Abschlussdaten

The difference between early finish and late finish dates determines the amount of slack.

Die Differenz zwischen dem frühesten und spätesten Endtermin bestimmt die Pufferzeit.

The following example prompts the user to set the actual finish dates of tasks in the active project.

Im folgenden Beispiel wird der Benutzer aufgefordert, den aktuellen Endtermin von Vorgängen des aktiven Projekts festzulegen.

This is an ongoing programme, meaning that there are no finish dates.

Dabei handelt es sich um ein fortlaufendes Projekt, das bedeutet, dass es kein Enddatum gibt.

the predecessors' finish dates have arrived (may be the day of or the day after)

Das Enddatum des Vorgängers ist erreicht (evtl. der Tag selbst oder der Tag danach)

This can include any new start or finish dates of the external predecessor.

Dazu können alle neuen Anfangs- oder Endtermine des externen Vorgängers gehören.

You are reviewing actual finish dates for tasks assigned to various resources.

Sie überprüfen die aktuellen Endtermine für Vorgänge, die verschiedenen Ressourcen zugeordnet wurden.

You can quickly see an overview of the scheduled finish dates for selected subtasks.

Sie erhalten schnell einen Überblick über die geplanten Endtermine für ausgewählte Teilvorgänge.

A list of tasks showing start dates, finish dates, and assigned resources.

Eine Liste der Vorgänge mit den Anfangsterminen , Endterminen und zugeordneten Ressourcen.

This change improves system performance when calculating task and plan finish dates.

Aufgrund dieser Änderung verbessert sich die Systemleistung bei der Berechnung der Enddaten von Aufgaben und Plänen.

You now want to see the effects of the leveling on your task finish dates.

Jetzt möchten Sie die Auswirkungen des Abgleichs auf die Endtermine des Vorgangs anzeigen.

Forecast finish dates with precision based on past results.

Sagen Sie die Enddaten mit Genauigkeit voraus und das basierend auf vorhandenen Erfahrungen oder Ergebnissen.

Change default times for entered start or finish dates

Ändern der Standardzeiten für die eingegebenen Anfangs- und Endtermine

Use this view to print a list of tasks showing start dates, finish dates, and assigned resources.

Verwenden Sie diese Ansicht zum Drucken einer Liste von Vorgängen, in der die Anfangstermine, Endtermine und die zugeordneten Ressourcen aufgeführt sind.