Of course, this problem is solvable by finitely many trials.
Dieses Problem ist natürlich stets durch endlich viele Versuche lösbar.
We prove existence of supersolutions that are minimal at finitely many fixed times.
Wir beweisen Existenz von Superlösungen, die an endlich vielen Zeitpunkten minimal sind.
It has the property that every square has only finitely many non-zero coordinates.
Es besitzt die Eigenschaft, dass jeder Platz hat nur endlich viele Nicht-Null-Koordinaten.
Suppose there were only finitely many prime numbers.
Angenommen, es gäbe nur endlich viele Primzahlen.
He proved that planar polynomial vector fields have only finitely many limit cycles.
Er bewies das reelle ebene polynomiale Vektorfelder nur endlich viele Grenzzyklen haben.
Only finitely many improvements can be made, thus the algorithm will always terminate.
Es können nur endlich viele Verbesserungen durchgeführt werden, sodass der Algorithmus terminiert.
Exact - finitely the bike comes out of the winter hideaway!
Genau - endlich kommt die Maschine aus dem Winterquartier!
A quiver is of finite type if it has only finitely many isomorphism classes of indecomposable representations.
Ein Köcher ist von endlichem Darstellungstyp, wenn er bis auf Isomorphie nur endlich viele unzerlegbare Darstellungen hat.
An exactly and specific set of defined instruction to dissolve a problem in finitely many steps.
Ein exaktes und spezifisches Set von definierten Instruktionen, um Probleme in endlich vielen Schritten zu lösen.
This effect is caused by the fact that object structures emerge only partially into the finitely thick tomographic layer.
Dieser Effekt ist dadurch bedingt, daß Objektstrukturen nur partiell in die endlich dicke tomographische Schicht eintauchen.
We show that finitely many interacting random walks in random environments are localized in the same way as a single particle.
Wir zeigen, dass endlich viele interagierende Irrfahrten in rekurrenten Umgebungen sich wie ein einzelnes Teilchen verhalten.
Under a certain assumption we show that stability of periodic solutions is determined by finitely many equations.
Unter einer gewissen Annahme zeigen wir, daß sich die Stabilität von regelmäßigen Lösungen durch endlich viele Gleichungen bestimmen läßt.
In contrast, for measure spaces in general, only the product of finitely many spaces is defined.
Im Gegensatz dazu ist für allgemeine Maßräume nur das Produkt endlich vieler Räume definiert.