Examples with "first computer program unit describing" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The jacketing system of claim 2 wherein said converting means includes a structure (171) contained in said first computer program unit describing parameters for incoming calls and arguments for outgoing calls, said interimage call being one of said outgoing calls.
Umhüllungssystem nach Anspruch 2, bei dem die Umsetzungseinrichtung eine Struktur (171) enthält, die in der ersten Computerprogrammeinheit enthalten ist und Parameter für ankommende Aufrufe und Argumente für abgehende Aufrufe beschreibt, wobei der Zwischenbildaufruf einer der abgehenden Aufrufe ist.
Andere resultaten
The jacketing system of claim 10 wherein said defining means (124,108) includes a procedure descriptor (231) corresponding to said first computer program unit, said procedure descriptor including a signature describing parameters for incoming calls.
Umhüllungssystem nach Anspruch 10, bei dem die Definitionseinrichtung (124,108) einen Prozedurdeskriptor (231) enthält, der der ersten Computerprogrammeinheit entspricht, wobei der Prozedurdeskriptor eine Signatur enthält, die Parameter für ankommende Aufrufe beschreibt.
The team of pupils comprising Julian Rothenbuchner and Moritz Stephan with their physics teacher, Josef Pürmayr, and later joined by Amelie Finan and Dominik Schmidt, planned the system, wrote computer programs, and configured the first test unit.
Das Schülerteam Julian Rothenbuchner und Moritz Stephan mit ihrem damaligen Physiklehrer Josef Pürmayr, später stießen Amelie Finan und Dominik Schmidt hinzu, plante das System, schrieb Computerprogramme und richtete die erste Untersuchungseinheit ein.
A computer program, which when loaded and executed on a device for handling first layer data units, performs a method according to one of claims 1 to 21.
Computerprogramm, welches, wenn es auf eine Vorrichtung zum Bearbeiten von Erste-Schicht-Dateneinheiten geladen und ausgeführt wird, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 21 durchführt.
The computer program product according to claim 13, wherein: information indicating the determination by the first setting permission step is stored in a storage unit of the management target device as setting permission information.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 13, bei dem eine Information, die die Festlegung durch den ersten Einstellermöglichungsschritt anzeigt, als Einstellermöglichungsinformation in einer Speichereinheit der Verwaltungszielvorrichtung gespeichert wird.
The jacketing method of claim 16 wherein said converting substep further includes coupling said first computer program unit and said second computer program unit to complete said call.
The jacketing system of claim 11 wherein means are provided for creating said procedure descriptor during compilation of said first computer program unit and said second computer program unit.
Umhüllungssystem nach Anspruch 11, bei dem Einrichtungen zur Erzeugung des Prozedurdeskriptors während der Kompilierung der ersten Computerprogrammeinheit und der zweiten Computerprogrammeinheit vorgesehen sind.
The jacketing system of claim 8 wherein said coupling means utilizes information from said structure to convert and transmit arguments in the interimage call from said first computer program unit to said second computer program unit.
Umhüllungssystem nach Anspruch 8, bei dem die Kopplungseinrichtung Informationen von der Struktur verwendet, um Argumente im Zwischenbildaufruf umzusetzen und von der ersten Computerprogrammeinheit an die zweite Computerprogrammeinheit zu übertragen.
The jacketing method of claim 14 wherein said jacketing includes converting arguments to be passed from said first computer program unit to said second computer program unit to a representation that uses the calling standard of said second computer program unit.
Umhüllungsverfahren nach Anspruch 14, bei dem die Umhüllung die Umsetzung von Argumenten, die von der ersten Computerprogrammeinheit an die zweite Computerprogrammeinheit geschickt werden sollen, in eine Darstellung, die den Aufrufstandard der zweiten Computerprogrammeinheit verwendet, enthält.
The jacketing method of claim 15 wherein said converting substep includes inserting a structure in at least one of said computer program units describing parameters for incoming calls according to type, and arguments for outgoing calls according to location and format.
Umhüllungsverfahren nach Anspruch 15, bei dem der Umsetzungsunterschritt das Einfügen einer Struktur in wenigstens eine der Computerprogrammeinheiten enthält, wobei die Struktur Parameter für ankommende Aufrufe entsprechend dem Typ sowie Argumente für abgehende Aufrufe entsprechend dem Ort und dem Format beschreibt.
The information transmission system according to Claim 1 or 2, characterised in that the computer unit is adapted to transmit information from the write/read memory area into a main memory of the terminal by means of the first information transmission program.
Informationsübermittlungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rechnereinheit dazu eingerichtet ist, mit dem ersten Informationsübermittlungsprogramm Informationen aus dem Schreib/Lese-Speicherbereich in einen Arbeitsspeicher des Endgerätes zu übermitteln.
SAILOR is the first clinical translational research unit to be located in Fusionopolis, and serves as a hub of translational research programs in ocular imaging among clinicians, scientists, computer scientists, and other experts.
SAILOR ist das erste Institut für 'Translational Research', das in Fusionopolis (Forschungs- und Entwicklungszentrum in Singapur) angesiedelt ist. Es versteht sich als Zentrum für Translational-Research-Programme in der das Auge betreffenden Bildgebung für Kliniker, Wissenschaftler, Computerwissenschaftler und andere Experten.
A computer readable medium according to claim 6, further comprising a first attribute-data adding step of adding attribute data to the program data in units of first data-lengths, and a second attribute-data adding step of adding attribute data to the image data in units of second data-lengths.
Rechnerlesbares Medium nach Anspruch 6, weiterhin aufweisend einen ersten Ergänzungsdatenhinzufügungsschritt Schritt zur Hinzufügung von Ergänzungsdaten zu den Programmdaten in Einheiten erster Datenlängen und einen zweiten Ergänzungsdatenhinzufügungsschritt zur Hinzufügung von Ergänzungsdaten zu den Bilddaten in Einheiten zweiter Datenlängen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.