We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erste Führungsschiene
Are you recording the classical way, first guide track, then drums, bass, guitars and voice, or do you have a kind of a special procedure?
Habt ihr eine spezielle Vorgangsweise beim Recording oder wählt ihr den quasi üblichen Weg, zuerst Schlagzeug, dann Bass, Gitarren und zum Schluss die Vocals?
The invention describes a transport installation (1) for parts carriers (2) comprising at least one transport system (3) which is formed by a first guide track (4) with at least one movable carrying device (5).
Die Erfindung beschreibt eine Transportanlage (1) für Teileträger (2) mit zumindest einem Transportsystem (3), das eine erste Führungsbahn (4) mit zumindest einer verfahrbaren Trageinheit (5) ausbildet.
The sliding door system according to Claim 2, characterised in that a first guide track (26) is adjacent to the first horizontal channel (16) and a second guide track (28) is adjacent to the second horizontal channel (18).
Schiebetürsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Führungsschiene (26) angrenzend an den ersten horizontalen Kanal (16) und eine zweite Führungsschiene (28) angrenzend an den zweiten horizontalen Kanal (18) vorgesehen sind.
Vehicle roof according to Claim 5 or 6, characterized in that the initial region (38, 41) of the first guide track (20) and/or the second guide track (24) is formed as an insert part.
Fahrzeugdach nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Anfangsbereich (38, 41) der ersten Führungsbahn (20) und/oder der zweiten Führungsbahn (24) als Einsatzteil ausgebildet ist.
A side wall of a railroad vehicle as defined in any one of claims 1 to 3, characterized in that said first guide track (9) and said second guide track (7) each have a U-shaped cross section.
Seitenwand eines Schienenfahrzeuges nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Führungsschiene (9) sowie die zweite Führungsschiene (7) je einen U-förmigen Querschnitt aufweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.