Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first population-based
Vertaling van "first population-based" in Duits
erste bevölkerungsbasierte
This is the first population-based cross-sectional study about multiple infections in Germany.
Dies ist die erste bevölkerungsbasierte Untersuchung über multiple Infektionen und ihre Risikofaktoren in Deutschland.
Recognizing this, in December 2005 the New York City Board of Health mandated the laboratory reporting of test results for glycosylated haemoglobin (HbA1c) - a biomarker for diabetes and a key indicator of blood glucose control - thereby creating the world's first population-based diabetes registry.
In Anerkennung dieser Tatsache ordnete der Gesundheitsrat der Stadt New York im Dezember 2005 die verpflichtende Meldung der Testergebnisse auf glykosiliertes Hämoglobin (HbA1c) an - eines Biomarkers für Diabetes und Schlüsselindikator für die Blutglukose-Kontrolle. Damit wurde das erste bevölkerungsbasierte Register für Diabetes geschaffen.
These data are from the most extensive as well as the first population-based study on the prevalence of CAM use in pediatric oncology.
Die vorliegenden Daten entstammen der umfangreichsten und ersten bevölkerungsbezogenen Studie über die Verbreitung von CAM in der pädiatrischen Onkologie.
These are the conclusions drawn by researchers at the Department of Ophthalmology at the Mainz University Medical Center from the results of the first population-based cohort study of this condition.
Zu diesem Ergebnis sind Wissenschaftler der Augenklinik der Universitätsmedizin Mainz im Rahmen der ersten populationsbasierten Studie zu dieser Erkrankung gelangt.
Andere resultaten
The study is the first population based study examining the effects of leisure time noise exposure.
Die Studie ist die erste Bevölkerungsuntersuchung, welche die Auswirkungen von Freizeitlärm beleuchtet.
First results of the population based mammography screening programme in the Lower Saxony - First mobile screening unit in Germany - OFFIS
Erste Ergebnisse eines bevölkerungsbezogenen Erste Ergebnisse eines bevölkerungsbezogenen Mammographie-Screening-Programms in Niedersachsen - Erprobung einer mobilen Screeningeinheit
Recently, first results from strictly unselected, population-based cohorts have been reported which confirm the predictive ability of coronary calcium measurements.
In jüngster Zeit wurden auch Ergebnisse aus strikt unselektierten, bevölkerungsweiten Kollektiven bekannt, welche die prädiktive Wertigkeit der Koronarkalkbestimmung bestätigen.
In this first study, the scales of the German TRF showed a mostly satisfactory internal consistency in a population-based sample.
Das Verfahren hat sich in dieser ersten Untersuchung an einer Feldstichprobe hinsichtlich der internen Konsistenz der Skalen weitgehend bewährt.
Today's publication provides the first ever set of uniform guidelines on all the steps necessary for effective population based colorectal cancer screening in the EU.
Die heutige Veröffentlichung stellt die allererste Sammlung einheitlicher Leitlinien für alle nötigen Schritte bei einer wirksamen bevölkerungsweiten Darmkrebsvorsorge in der EU dar.
Results from the first project phase provided new instruments to screen and to assess functional competence in older people (population-based screening).
Ergebnisse der ersten Förderphase bestehen in der Erarbeitung neuer Verfahren zur Einschätzung funktionaler Kompetenz älterer Menschen (populationsbasiertes Screening).
Due to very high caries prevalence and increment a population-based prevention in adults should be optimized first, before risk-group specific preventive programmes might be implemented.
Aufgrund hoher Karieserfahrung und hohen Kariesinkrements sollte eine bevölkerungsweite Kariesprävention vor der Einführung risikospezifischer Präventionsprogramme optimiert werden.
For the first time harmonized proceedings are recommended in order to achieve comparability of population-based cancer survival rates in Germany. Files in this item
Abschließend werden erstmals Empfehlungen für den einheitlichen Umgang mit diesen Parametern in Deutschland vorgestellt, um eine Vergleichbarkeit der publizierten Daten zu erreichen.
"Now for the first time we were able to confirm this in a population-based dataset of almost 300,000 children. In particular, we found strong indications that the first six months are an especially sensitive stage in life," explains lead scientist Ziegler.
"Wir konnten dies nun erstmals an einem populationsbasierten Kollektiv von fast 300.000 Kindern bestätigen und fanden insbesondere starke Hinweise für die ersten sechs Monate als besonders empfindliche Lebensphase", erklärt Studienleiterin Ziegler.
Synoniemen voor first population-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 4. Verstreken tijd: 79 ms.
