Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first setpoint value
Vertaling van "first setpoint value" in Duits
ersten Sollwert
In this case, the heating apparatus (7) is deactivated by the control unit (8) in order to terminate a heating interval as soon as the surface temperature TS has risen to a first setpoint value T0.
Dabei wird die Heizvorrichtung (7) zur Beendigung eines Heizintervalls von der Steuereinheit (8) deaktiviert, sobald die Oberflächentemperatur TS auf einen ersten Sollwert T0 angestiegen ist.
Method according to Claim 1, characterized in that the regulation of the pressure upstream of the turbocharger turbine is deactivated when the value of the pressure in the inlet manifold (18) is greater than or equal to the first setpoint value.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Regulierung des Drucks stromaufwärts vor der Turbine des Turbokompressors deaktiviert wird, wenn der Wert des Drucks im Ansaugkrümmer (18) höher als der oder gleich dem ersten Sollwert ist.
In order for the setpoint value to reach the first setpoint value (5), a second setpoint value is predefined first.
Zum Erreichen des ersten Sollwertes (5) durch den Sollwert wird zunächst ein zweiter Sollwert (10) vorgegeben.
According to the invention, the first setpoint value (5) for the position of the actuator (1) is predefined.
Dabei wird der erste Sollwert (5) für die Stellung des Stellgliedes (1) vorgegeben.
A change of the setpoint value for triggering the actuator (1) to the first setpoint value (5) is limited according to a first setpoint value change limit.
Eine Änderung des Sollwertes für die Ansteuerung des Stellgliedes (1) auf den ersten Sollwert (5) wird gemäß einer ersten Sollwertänderungsbegrenzung begrenzt.
Synoniemen voor first setpoint value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
