Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first start the program
Vertaling van "first start the program" in Duits
ersten Start des Programms
When you first start the program, you can scan all your drives to find multimedia content and add it to the library.
Beim ersten Start des Programms können Sie alle Ihre Laufwerke scannen um Multimedia Inhalte zu finden und in die Bibliothek hinzufügen.
When you first start the program you will see an offer hard to refuse - add the main transport (car, motorcycle, moped).
Beim ersten Start des Programms werden Sie ein Angebot sehen, dem Sie sich nur schwer entziehen können. Fügen Sie das von Ihnen am meisten genutzte Verkehrsmittel (Auto, Motorrad, Moped) hinzu.
When you first start the program, a firewall settings window usually asks you whether the program should be allowed access.
Normalerweise werden Sie bei dem ersten Start des Programms vom Firewall-Dienstprogramm gefragt, ob das Programm zugelassen werden soll.
When you first start the program you will see an offer hard to refuse - add the main transport (car, motorcycle, moped).
Beim ersten Start des Programms werden Sie ein Angebot sehen, dem Sie sich nur schwer entziehen können.
When you first start the program a default profile is being created.
Wenn Sie das Programm zum ersten Mal starten, wird ein Standardprofil erstellt.
You can choose to minimize the program when you first start the program or when you click the minimize button.
Sie können bestimmen, dass das Programm beim ersten Start oder beim Klicken auf die Minimieren-Schaltfläche minimiert wird.
When you first start the program, it should look something like this (depending on your operating system).
Wenn Sie das Programm starten, sollte es zuerst wie folgt (je nach Betriebssystem) aussehen.
When you first start the program, it will guide you through the easy calibration steps with text and illustrations explaining what to do.
Wenn die App zum ersten Mal gestartet wird, führt sie den Benutzer durch ein paar einfache und mit Text und Illustrationen erläuterte Kalibrierungsschritte.
After the first start the program asks for the 'Record Device' (data source) and the kind of font and size for screen presentation of the data.
Nach dem ersten Start fragt das Programm nach dem Record Device (Datenquelle) und dem gewünschten Bildschirmfont, beides läßt sich aber auch später noch anpassen.
When you first start the program after installation, the default path in each standard file selection dialog box is My Documents.
Wenn Sie das Programm nach der Installation zum ersten Mal starten, lautet der Vorgabepfad in jedem Standarddialogfeld zur Dateiauswahl Eigene Dateien.
Language version can be customized when you first start the program, and can be changed anytime later. Wiring diagram
Die Sprachversion wird durch den Nutzer beim ersten Programmstart eingestellt, lässt sich jedoch auch später jederzeit ändern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 95 ms.
