We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ersten Studie wurde
The first study compared pantoprazole with placebo (a dummy treatment) in 219 adults, and the second compared it with ranitidine (another medicine used to treat acid reflux symptoms) in 344 adults.
In der ersten Studie wurde Pantoprazol mit Placebo (einer Scheinbehandlung) bei 219 Erwachsenen und in der zweiten Studie mit Ranitidin (einem anderen Arzneimittel zur Behandlung von Reflux- Symptomen) bei 344 Erwachsenen verglichen.
The first study compared the effectiveness of Temodal and radiotherapy with that of radiotherapy on its own in 573 patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme.
In der ersten Studie wurde die Wirksamkeit von Temodal plus Strahlentherapie mit der Wirkung von Strahlentherapie allein bei 573 Patienten mit neu diagnostiziertem Glioblastoma multiforme untersucht.
The first study compared Renagel with calcium acetate (another phosphate-lowering medicine) in 84 patients.
In der ersten Studie wurde Renagel bei 84 Patienten mit Calciumacetat (einem anderen phosphatsenkenden Medikament) verglichen.
The first study compared the combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil with the combination of lamivudine and zidovudine (other antiviral medicines).
In der ersten Studie wurde die Kombination aus Emtricitabin und Tenofovirdisoproxil mit der Kombination aus Lamivudin und Zidovudin (anderen antiviralen Arzneimitteln) verglichen.
The first study compared the combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil to the combination of lamivudine and zidovudine (other antiviral medicines), both taken in combination with efavirenz (another antiviral medicine) in 487 patients.
In der ersten Studie mit 487 Patienten wurde die Kombination von Emtricitabin und Tenofovir Disoproxil mit der Kombination von Lamivudin und Zidovudin (anderen antiviralen Arzneimitteln) verglichen, wobei beide in Kombination mit Efavirenz (einem anderen antiviralen Arzneimittel) eingenommen wurden.
The first study compared pantoprazole with placebo (a dummy treatment) in 219 adults, and the second compared it with ranitidine (another medicine used to treat acid reflux symptoms) in 344 adults.
In der ersten Studie wurde Pantoprazol mit Placebo (einem Scheinmedikament) bei 219 Erwachsenen und in der zweiten Studie mit Ranitidin (einem anderen Arzneimittel zur Behandlung von Reflux-Symptomen) bei 344 Erwachsenen verglichen.
The first study compared the test scores of a large sample of graduates from academic teacher education with those of a sample of first-semester teacher students.
Studie 1 verglich eine große Stichprobe von Referendar(inn)en mit einer Stichprobe von Lehramtsstudierenden im ersten Semester.
The first study compared 600 mg Norvir taken twice a day with placebo (a dummy treatment) in 1,090 adults, as an add-on to the antiviral medicines the patients were already taking.
In der ersten Studie mit 1090 Erwachsenen wurde zweimal täglich 600 mg Norvir als Zusatzmedikament zu der bereits bestehenden Behandlung mit anderen antiviralen Arzneimitteln verabreicht und mit einem Placebo (Scheinmedikament) verglichen.
The first study compared 600 mg Norvir taken twice a day with placebo (a dummy treatment) in 1,090 adults, as an add-on to the antiviral medicines the patients were already taking.
In der ersten Studie mit 1090 Erwachsenen wurde zweimal täglich 600 mg Norvir als Zusatzarzneimittel zu der bereits bestehenden Behandlung mit anderen antiviralen Arzneimitteln verabreicht und mit einem Placebo (Scheinmedikament) verglichen.
The first study compared Bonviva 2.5-mg tablets taken once a day with placebo (a dummy treatment) in almost 3,000 women and looked at how many new spine fractures were seen in the patients over three years.
Bei der ersten Studie wurde Bonviva 2,5 mg als einmal täglich einzunehmende Tabletten bei fast 3000 Frauen mit Placebo (einer Scheinbehandlung) verglichen, und es wurde ermittelt, wie viele neue Wirbelsäulenfrakturen bei den Patientinnen während eines Zeitraums von drei Jahren auftraten.
The first study compared Bondenza 2.5 mg tablets taken once a day with placebo (a dummy treatment) in almost 3,000 women and looked at how many new spine fractures were seen in the patients over three years.
Bei der ersten Studie wurde Bondenza 2,5 mg (als einmal täglich einzunehmende Tabletten) mit einem Placebo (Scheinbehandlung) bei fast 3000 Frauen verglichen, und es wurde ermittelt, wie viele neue Wirbelsäulenfrakturen bei den Patientinnen während eines Zeitraums von drei Jahre auftraten.
The first study compared Rapamune oral solution with azathioprine (another immunosuppressive medicine) in 719 patients, and the second compared it with placebo (a dummy treatment) in 576 patients.
In der ersten Studie mit 719 Patienten wurde Rapamune Lösung zum Einnehmen mit Azathioprin (einem anderen Arzneimittel gegen Abstoßungsreaktionen) und in der zweiten Studie mit 576 Patienten mit einem Placebo (einer Scheinbehandlung) verglichen.
The first study compared levels of depressive symptoms, critical live events, and daily hassles in natives, first and second generation immigrant adolescents Furthermore, the associations between these constructs were tested in the three groups.
Die erste Studie untersuchte, ob depressive Symptome, kritische Lebensereignisse und alltägliche Herausforderungen bei Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund im unterschiedlichen Ausmaß vorhanden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.