We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first two methods are effective, but rather cruel.
Die ersten beiden Methoden sind effektiv, aber eher grausam.
But do so only if the first two methods fail.
Machen Sie dies nur, wenn die ersten zwei Optionen misslungen sind.
This leaves the first two methods as a permanent solution.
Es bleiben also als Dauerlösung die ersten beiden Methoden.
It is clearly recommended one of the first two methods.
Es wird eindeutig eine der ersten beiden Methoden empfohlen.
We will be concerned with the first two methods.
Im folgenden werden die ersten beiden Methoden näher beschrieben.
This topic covers the first two methods.
Im Folgenden werden die ersten beiden Methoden behandelt.
Adopt this method if the first two methods fail to create a connection.
Übernehmen Sie diese Methode, wenn die ersten beiden Methoden keine Verbindung herstellen können.
The exercises included in this training will teach you how to create configurations with the first two methods.
In den Übungen dieses Tutoriums erlernen Sie, wie Sie mit den beiden erstgenannten Verfahren Konfigurationen erstellen.
Larger pieces will have particles torn off through an unknown mechanism, which are then absorbed using the first two methods.
Größeren Teilen werden durch einen unbekannten Vorgang Partikel abgerissen, die dann mittels der ersten beiden Methoden absorbiert werden.
It could be that the first two methods did not manage to restore your files.
Es könnte sein, dass es mit den ersten beiden Methoden nicht gelungen ist, Ihre Dateien wiederherzustellen.
The latter will make the coating thin and light, the first two methods will give a more dense layer.
Letzteres macht die Beschichtung dünn und leicht, die ersten beiden Methoden ergeben eine dichtere Schicht.
When a resource domain is merged into a master domain, permissions that use the first two methods are automatically preserved.
Bei der Zusammenführung einer Ressourcendomäne mit einer Hauptdomäne bleiben Berechtigungen, die auf der ersten der beiden Methoden basieren, automatisch erhalten.
In particular, the first two methods are sufficiently explained below.
Alle 3 Methoden werden im Folgenden hinreichend erläutert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.