Examples with "fixation problems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A child with fixation problems may skip symbols within a line of symbols.
Ein Kind mit Fixationsproblemen könnte Symbole in einer Symbolreihe auslassen.
The device operates perfectly for patients having fixation problems or with dense cataracts.
Die Vorrichtung funktioniert tadellos für die Patienten, die Fixierungprobleme haben oder mit dichten Katarakten.
Andere resultaten
The earlier focus on social processes was replaced with a fixation on personal problems.
Die frühere Beschäftigung mit gesellschaftlichen Prozessen machte der Sorge um persönliche Probleme Platz.
But something about the media's constant doom-mongering with its fixation on problems and not on answers has always really bugged me.
Doch die ständige Schwarzmalerei der Medien mit Fixierung auf die Probleme und nicht auf die Antworten hat mich wirklich schon immer genervt.
We only fixation some problems in Lillehammer. All right.
Wir haben bloß ein paar Probleme in Lillehammer gelöst. OK, hört zu.
Samples produced with the new gating system were machined using the new magnetic fixation system without any problems caused by distortion.
Die mit dem neuen Gießsystem produzierten Prototypen wurden mit Hilfe des neuen, magnetischen Befestigungssystems bearbeitet.
It is always fascinating for me to see how quickly and profoundly complete breathing leads us from a cognitive problem fixation into deep inner peace and contentment.
Es ist für mich immer wieder faszinierend zu sehen, wie rasch und tiefgreifend uns vollständiges Atmen aus einer kognitiven Problemfixierung in tiefe innere Ruhe und Zufriedenheit führt.
The biomechanical problems in fixation of the prosthesis in the preponderantly spongy bone at the knee joint are different from those encountered at the hip.
Die biomechanischen Probleme sind mit der Verankerung der Prothese im überwiegend spongiösen Knochen am Kniegelenk anders als an der Hüfte.
One of the main problems is fixation on the personality of a leader instead of on his/her leadership function.
Eines der Hauptprobleme dabei ist die Fixierung auf die Persönlichkeit der Führungsfigur, anstatt auf die Führungsfunktion.
Fitting artificial joints in the area of the small distal interphalangeal joints is difficult, because secure fixation is a problem.
Im Bereich der kleinen Fingerendgelenke ist der Einbau von Kunstgelenken schwierig, da eine sichere Plazierung erschwert ist.
The high inter-individual variety of human specimen and its limited availability for reproducible evaluation of primary stability of implants and screws in bone fixation constitute a common problem in biomechanical laboratory experiments.
Primärstabilität von Implantaten im Knochenverbund stellt die interindividuelle Varianz humaner Präparate sowie deren eingeschränkte Verfügbarkeit ein bekanntes Problem biomechanischer Analysen dar.
But something about the media's constant doom-mongering with its fixation on problems and not on answers
Doch die ständige Schwarzmalerei der Medien mit Fixierung auf die Probleme und nicht auf die Antworten
Many organic farms, as well as other European countries, claim that sowing without fixation can work without problems, if the sow is allowed to be fed naturally, and it is not compelled to overproduce with preparations.
Viele Biobetriebe und auch andere europäische Länder machen vor, dass die Sauenhaltung ohne Fixierung problemlos funktionieren kann, wenn man die Sau natürlich gewähren lässt und sie nicht noch mit Präparaten zur Überproduktion zwingt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.