Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fixed sum
Vertaling van "fixed sum" in Duits
feste Summe
festen Betrag
fester Betrag
fixe Summe
Pauschale
festen Summe
festgelegte Summe
festen Geldbetrag
feste Versicherungssumme
The fixed sum referred to in paragraph 1 shall be calculated as follows
Der in Absatz 1 genannte Pauschalbetrag wird wie folgt berechnet
When you pick it up you will be asked to pay a fixed sum of € 5.
Bei Abholung müssen Sie einen Pauschalbetrag in Höhe von € 5 entrichten.
For each trolley you pay a fixed sum per year in four instalments.
Pro Stapelwagen bezahlen Sie einen Festbetrag pro Jahr in vier Raten.
You want a firm that will settle the claims with a fixed sum.
Sie wollen eine Firma, die die Ansprüche mit einem Festbetrag begleichen wird.
Remuneration consists of a fixed sum and an uncapped commission, which is based on a percentage of sales.
Die Vergütung setzt sich aus einem Fixum sowie einer ungedeckelten Provision zusammen, die sich prozentual am Umsatz orientiert.
Compensation in the form of a fixed sum should aim at limiting the administrative and internal costs linked to the recovery.
Die Entschädigung in Form eines Pauschalbetrags sollte dazu dienen, die mit der Beitreibung verbundenen Verwaltungskosten und internen Kosten zu beschränken.
The dues comprise a percentage of the price of the ticket or a fixed sum.
Diese Abgaben bestehen aus einer proportionellen Erhöhung des Preises der Schiffskarte oder aus einem Festbetrag.
If the fare includes a fixed sum, this shall be excluded from the fare displayed.
Ist im Fahrpreis ein Festbetrag enthalten, so darf dieser nicht im angezeigten Fahrpreis eingeschlossen sein.
And if you switched to the fixed sum?
Und wenn Sie einen Festbetrag auszahlen?
the aid is objectively quantifiable in advance on the basis of a fixed sum or per tonne/kilometre ratio or any other relevant unit
die Beihilfe kann vorab auf der Grundlage eines Festbetrags oder nach Tonnenkilometern oder einer anderen einschlägigen Einheit objektiv quantifiziert werden
Divorce - negative consequences (alimony as a fixed sum, the psychological stress of the child)
Scheidung - negative Folgen (Unterhaltszahlungen als Festbetrag, die psychische Belastung des Kindes)
From now on, you pay me a fixed sum every month.
Ab sofort zahlst du mir jeden Monat eine feste Summe.
As expected, they're settling everyone's claims via a fixed sum.
Wie zu erwarten, regeln sie die Ansprüche über einen festen Betrag.
Synoniemen voor fixed sum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 90 ms.
