His muscles had become flabby after months of inactivity and poor dietary choices.
Seine Muskeln waren nach Monaten der Inaktivität und schlechter Ernährung schlaff geworden.
If the protein is missing, the muscles become weak and flabby.
Falls das Protein fehlt, werden die Muskeln schwach und schlaff.
And unfortunately, batteries do at low temperatures significantly earlier flabby.
Und leider machen Akkus bei geringen Temperaturen deutlich früher schlapp.
You're simply too flabby, my beloved brother.
Du bist einfach zu schlapp, mein geliebter Bruder.
It needs to be exercised regularly lest it turn flabby.
Es muss regelmäßig trainiert werden, damit es nicht erschlafft.
As a result, our skin loses elasticity and becomes flabby.
Die Folgen sind, dass die Haut an Elastizität verliert und erschlafft.
His flabby stomach jiggled as he ran to catch the bus this morning.
Sein schlaffer Bauch wackelte, als er heute Morgen zum Bus rannte.
The jellyfish floated aimlessly, its flabby body pulsating softly in the water.
Die Qualle trieb ziellos, ihr schlaffer Körper pulsierte sanft im Wasser.
Their flabby approach to problem-solving led to frustration among the team members.
Ihr schlaffer Ansatz zur Problemlösung führte zu Frustration unter den Teammitgliedern.
The flabby fabric drooped from the frame, making the dress appear unflattering.
Der schlaffe Stoff hing vom Rahmen herunter und ließ das Kleid unvorteilhaft erscheinen.
He noticed his flabby profile in the shop window and sighed at the reflection.
Er bemerkte sein schlaffes Profil im Schaufenster und seufzte bei seinem Anblick.
Everyone knows what to do if they have a flabby belly.
Bei einem schlaffen Bauch, weiß jeder sofort was zu tun ist.
It loses its former shape, elasticity, becomes flabby and ugly.
Es verliert seine frühere Form, Elastizität, wird schlaff und hässlich.