Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flange-type
Vertaling van "flange-type" in Duits
flanschartigen
flanschförmigen
flanschartige
Flanschmitnehmer
That wire is coiled to form a fixed bushing with at least one flange-type extension.
Dieser wird zu einer festen Buchse mit mindestens einer flanschartigen Erweiterung gewickelt.
At least one end of the filter element (14) is provided with a flange-type lid (16).
Das Filterelement (14) ist an mindestens einem Ende mit einem flanschartigen Deckel (16) versehen.
Lathe for the automated turning of flange-type workpieces
Rohr- Drehmaschine für das automatisierte Drehen von flanschförmigen Werkstücken
A guide according to either one of claims 11 and 12 and according to claim 18, characterised in that the securing portion (28) is arranged on the flange-type widening (27) and rests against the groove (29, 19).
Führung nach einem der Ansprüche 11 oder 12 und nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Sicherungsabschnitt (28) an der flanschförmigen Verbreiterung (27) angeordnet ist und an der Nut (29, 19) anliegt.
The articulated connection arrangement according to Claim 1, characterised in that the frames (6) comprise encompassing or partially encompassing flange-type mounting surfaces (13) for accommodating one end each of a single housing of a shower roller blind.
Gelenkige Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, die Rahmen (6) umlaufende oder teilumlaufende flanschartige Befestigungsflächen (13) zur Aufnahme jeweils eines Endes eines Duschrollo-Einzelgehäuses umfassen.
Carbon brush according to Claim 1, characterised in that the preferably peripheral flange-type edge (50) is sunk within a recess (55) of the carbon brush (10) which is adapted to said edge and preferably takes the form of a cylindrical disc.
Kohlebürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der vorzugsweise umlaufende flanschartige Rand (50) in einer diesem angepaßten und vorzugsweise zylinderscheibenförmigen Vertiefung (55) der Kohlebürste (10) eingelassen ist.
The electromagnetic drive according to claim 4, characterized in that the magnetic core (4) is formed by a cylindrical core body carrying a flange-type collar (5 and 10) at each axial end.
Elektromagnetantrieb nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Magnetkern (4) durch einen zylindrischen Kernkörper gebildet ist, der an jedem axialen Ende einen flanschartigen Kragen (5 bzw. 10) trägt.
A storage heater according to claim 14, characterized in that the lines (25) are provided with flange-type sealing bodies (28) for an insulating seal of the passage openings (24) in the final assembled state.
Speicherheizgerät nach Anspruch 14 dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen (25) mit flanschartigen Dichtkörpern (28) versehen sind zum isolierenden Verschluß der Durchtrittsöffnungen (24) im Montageendzustand.
According to the invention, the device for the vacuum measurement is provided with a probe (3) with a flange-type enlargement at its one end and a bevel at its other end (9).
Erfindungsgemäss weist die Vorrichtung zur Vakuum-Messung eine Sonde (3) mit einer flanschartigen Verdickung an ihrem einen Ende und eine Abschrägung an ihrem anderen Ende (9) auf.
The manufacturing process of claim 1, wherein - when said LED (10) has a flange-type collar (11)- the centre line (75) of said injection jet runs at mid-height of collar (11).
Herstellverfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer LED (10) mit einem flanschartigen Kragen (11) die Mittellinie (75) des Einspritzstrahls auf halber Höhe des Kragens (11) verläuft.
Device according to Claim 12, characterised in that the footpath cover (7) is secured to the second flange-type extension (11) by means of at least two screw bolts.
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehwegdeckel (7) mittels zumindest zweier Schraubbolzen an der zweiten flanschartigen Erweiterung (11) befestigt ist.
Connecting element (1; 1.2; 15.3a; 15.3b) according to Claim 2, characterised in that said hook (13) is arranged on a flange-type element (9).
Anschlusselement (1; 1.2; 15.3a; 15.3b) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Haken (13) an einem flanschartigen Element (9) angeordnet ist.
CNC lathe for the high-productivity vertical turning of flange-type workpieces
CNC-Drehmaschine zum hochproduktiven Vertikaldrehen von flanschförmigen Werkstücken
Synoniemen voor flange-type in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 48 ms.
