You can equip and un-equip these flasks at your own discretion.
Du kannst diese Flaschen nach eigenem Ermessen ausrüsten und wieder abnehmen.
Until that time, perfumes were kept in clay jars or tin flasks.
Bis hier wurden die Parfüms in Flaschen aus Ton und Zinn gelagert.
Rack made from plastic for small round, pointed or pear-shaped flasks.
Ständer aus Kunststoff für kleine Rund-, Spitz- oder birnenförmige Kolben.
The chemistry laboratory was filled with bubbling flasks and colorful liquids.
Das Chemielabor war gefüllt mit brodelnden Kolben und bunten Flüssigkeiten.
Instead of pots, buy glass long vases, ball-shaped aquariums and flasks.
Anstelle von Töpfen kaufen Sie lange Glasvasen, kugelförmige Aquarien und Fläschchen.
The effects of flasks and elixirs are no longer dispellable.
Die Effekte von Fläschchen und Elixieren können nicht mehr gebannt werden.
One of the flasks does not contain carbon - this is the blank.
Eine der Flaschen enthält keine Aktivkohle. Das ist die Blindprobe.
Also, she will give you some empty flasks for the ingredients.
Sie wird ihnen auch leere Flaschen geben, um die Zutaten zu sammeln.
Furthermore these flasks are autoclavable and suited for biological applications.
Zudem sind diese Kolben autoklavierbar und für biologische Anwendungen geeignet.
Spherical flasks made of borosilicate glass of high resistance to thermal shock.
Sphärische Kolben aus Borosilikatglas mit hoher Beständigkeit gegen thermische Schocks.
These flasks contain frozen cells in a solution of amino acids.
In diesen Kolben haben wir gefrorene Zellen in einer Aminosäurelösung.
Cooling the flasks in a water bath is a crucial step in the procedure.
Das Abkühlen der Kolben in einem Wasserbad ist ein entscheidender Schritt im Verfahren.
In addition, the sample holder is easily removed to accommodate large flasks.
Außerdem kann der Probenhalter leicht entfernt werden, um große Flaschen unterzubringen.