Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flattery
Vertaling van "flattery" in Duits
Schmus
schmeicheln
Your honest feedback is a breath of fresh air after all the flattery.
Dein ehrliches Feedback ist nach all der Schmeichelei eine frische Brise.
The employee would fawn over the manager with constant flattery and praise.
Der Angestellte schmeichelte dem Manager mit ständiger Schmeichelei und Lob.
His unwitting flattery surprised her, as she didn't see it coming.
Sein unwillkürliches Kompliment überraschte sie, da sie es nicht erwartet hatte.
She was susceptible to flattery, often falling for compliments from colleagues.
Sie war empfänglich für Schmeicheleien und fiel oft auf Komplimente von Kollegen herein.
Under the glamour of her flattery, he signed the unfair business contract.
Unter dem Bann ihrer Schmeicheleien unterschrieb er den unfairen Geschäftsvertrag.
His constant flattery was annoying, as it lacked authenticity and depth.
Seine ständige Schmeichelei war nervig, da es an Echtheit und Tiefe fehlte.
They exchanged flattery as a customary greeting, adding warmth to the atmosphere.
Sie tauschten Schmeichelei als übliche Begrüßung aus, was eine warme Atmosphäre schuf.
She disdainfully brushed off his compliments as if they were meaningless flattery.
Sie wies seine Komplimente verächtlich ab, als wären sie bedeutungsloses Schmeichelei.
Their hollow flattery is not worth a groat, so spare your breath.
Ihre hohlen Schmeicheleien sind keinen Pfennig wert, also spar dir deinen Atem.
His flattery was a parlour game, designed to manipulate those around him.
Seine Schmeicheleien waren ein Mittel zur Manipulation der Menschen um ihn herum.
Sometimes, a little flattery can grease the wheels in business negotiations.
Manchmal kann ein wenig Schmeichelei die Wege in Geschäftsverhandlungen ebnen.
She knew stroking his ego with flattery was the fastest way to manipulate him.
Sie wusste, dass es am schnellsten ging, ihn mit Schmeichelei am Ego zu streicheln.
In the office, the crawler always showers the team leader with excessive flattery.
Im Büro überhäuft der Kriecher den Teamleiter stets mit übermäßiger Schmeichelei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flattery: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! a sucker for flattery n.
Komplimentenjäger
"She's such a sucker for flattery, always falling for it."
! flattery will get you nowhere exp.
Schmeicheleien bringen dich nicht weiter
"Flattery will get you nowhere, so just be honest with me."
form of flattery n.
Form der Bewunderung
"Imitation is often considered a form of flattery."
Synoniemen voor flattery in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 844. Exact: 844. Verstreken tijd: 46 ms.
