Examples with "floppy will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A double-sided floppy will contain two tracks per cylinder.
Ein doppelseitiger Floppy-Disc enthält zwei Schienen pro Zylinder.
Files on floppy will be deleted before backing up data files.
The computer generated signature on an ordinary USB stick or floppy will be available for use in all workplaces.
Eine elektronische Unterschrift auf einem normalen USB-Stick oder einer Diskette wird an allen Arbeitsplätzen zur Verfügung stehen.
I used a 1571 because it has lots of room, but I think that any IEC floppy will work.
Ich verwendete 1571, weil es viel Raum hat, aber ich denke, dass jedes IEC Laufwerk verwendet werden kann.
In this section, we will assume that a MILO boot floppy will be created.
In diesem Abschnitt gehen wir davon aus, dass eine MILO Startdiskette erstellt werden soll.
Check this if you want the floppy disk to be checked after formatting. Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting.
Wenn die Diskette nach der Formatierung geprüft werden soll, wählen Sie diese Einstellung. Bitte beachten Sie, dass die Diskette zweimal geprüft wird, wenn Sie auch„ Vollständige Formatierung" wählen.
The reason for this is that it's possible for the hard disk bootstrap to be mis-installed, but a boot floppy will almost always work.
In diesem Fall können Sie auf die Boot-Diskette zurückgreifen, die eigentlich immer funktioniert.
The reason for this is that it's possible for the hard disk bootstrap to be mis-installed, but a boot floppy will almost always work.
Es kann schon einmal passieren, dass sich das System von der Festplatte nicht mehr wie vorgesehen booten läßt. In diesem Fall können Sie auf die Boot-Diskette zurückgreifen, die eigentlich immer funktioniert.
For example, the following commands executed from the shell of the Debian boot floppy will erase all the content of the hard disk/dev/hda completely for most practical uses.
Die folgenden Kommandos werden, wenn sie von der Shell der Debian-Boot-Diskette gestartet werden, beispielsweise den gesamten Inhalt der Festplatte/dev/hda für die meisten praktischen Gegebenheiten löschen.
Andere resultaten
The new boot-floppies will fix known outstanding problems in some architectures and include a more recent kernel.
Die neuen Boot-Floppies werden bekannte Probleme auf einigen Architekturen beheben und eine neuere Kernelversion enthalten.
The differences between the i386 platform installation floppies will be outlined below.
This C64 works then as a server and its floppies will be shown in the file manager.
Dieser C64 dient dann als Server, seine Laufwerke erscheinen im Dateimanager.
These floppies will not upgrade an old system without removing the files - Debian provides a different procedure than using the boot floppies for upgrading existing Debian systems.
Die Installations-Disketten sind nicht dafür vorgesehen, ein schon existierendes System zu aktualisieren ohne alle Dateien vorher zu löschen - Debian bietet einen besseren Weg an, um ein existierendes Debian-System zu erneuern als die Verwendung von Boot-Disketten.