We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flugprogramm
Working closely with a variety of teams and third party suppliers, we manage the daily flying programme - making sure that the right crew and the right aircraft are scheduled and on time.
Unter enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams und unabhängigen Lieferanten koordinieren wir das tägliche Flugprogramm, dabei stellen wir sicher, dass die richtige Crew und das richtige Flugzeug zeitnah eingeplant werden.
The flying programme will be augmented by large-screen multimedia displays showing the view from the cockpit as well as 3D presentations.
Das Flugprogramm wird durch Multimedia-Wände unterstützt, die sowohl einen Blick aus dem Cockpit als auch ein 3D-Erlebnis ermöglichen.
ILA offers a perfect opportunity for this, with over 1000 exhibitors from 47 countries and an extensive flying programme.
Hierfür bietet die ILA mit zuletzt über 1000 Ausstellern aus 47 Ländern und einem umfangreichen Flugprogramm eine perfekte Gelegenheit.
as well as the traditional fly past of a MiG-21 pair opening the flying programme (unfortunately completely against the sun) were probably seen for the last time at CIAF.
als auch der nun schon traditionelle Vorbeiflug eines Paars MiG-21 zur Eröffnung des Flugprogramms (das leider komplett im Gegenlicht stattfand) dürften zum letzten Mal bei einem CIAF zu sehen gewesen sein.
Tel Aviv and Bangalore will be the next two destinations to be added to the A350 flying programme, later in the winter 2019/2020 season.
Tel Aviv und Bangalore werden die nächsten beiden Ziele sein, die zum Flugprogramm des A350 hinzugefügt werden, später in der Wintersaison 2019/2020.
Tel Aviv and Bangalore will be added to the flying programme later in 2019/2020.
Tel Aviv und Bangalore werden später 2019/2020 in das Flugprogramm aufgenommen.
If you are facing disruption to your scheduled flying programme, we can immediately help you to arrange the supply of a replacement aircraft to keep your operations running smoothly and limit potential downtime.
Wenn es zu Unterbrechungen in Ihrem planmäßigen Flugbetrieb kommt, können wir Ihnen umgehend beim Organisieren eines Ersatzflugzeugs helfen, damit Ihre Abläufe störungsfrei weiterlaufen können und potenzielle Stillstandszeiten minimiert werden.
The fly-by of two MiG-21 opened the flying programme on both days of the show.
Ein Vorbeiflug von jeweils zwei MiG-21 eröffnete das Programm an beiden Tagen.
A short and rather disappointing display of the MiG-21 Bison was part of every day's flying programme.
Die MiG-21 Bison war jeden Tag mit einer kurzen und wenig spektakulären Vorführung im Flugprogramm vertreten.
"Our flying programme is therefore an essential element of our education programme," explains Cecilia Scorza, responsible for the education programme at DSI.
"Unser Mitflugprogramm ist daher ein zentrales Element unseres Bildungsprogramms", erläutert Cecilia Scorza, die am DSI das Bildungsprogramm koordiniert.
The modern Red Checkers team was also to see in the flying programme of the Warbirds over Wanaka Airshow 2002.
Die heutigen Red Checkers waren ebenfalls bei Warbirds over Wanaka 2002 mit einem sehr guten Programm zu sehen, hierzu mehr im vierten Teil des Reports!
For information about qualifying flights, eligible booking classes and fares of Star Alliance member airlines' flights, please visit the website of your Frequent Flying Programme.
Informationen zu qualifizierten Flügen, berechtigten Buchungsklassen und Tarifen von Star Alliance Mitgliedsgesellschaften finden Sie auf der Website Ihres Vielfliegerprogramms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.