We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für EU-Programme
für die EU-Programme
der EU-Programme
It is an important year from a financial perspective for EU programmes.
Es ist aus finanzieller Sicht ein wichtiges Jahr für EU-Programme.
Information on all open application procedures for EU programmes can be found here.
Informationen zu allen offenen Ausschreibungsverfahren für EU-Programme sind hier erhältlich.
This is a seven-year budget, providing legal security for EU programmes.
Es geht um ein Budget für sieben Jahre, es geht um Rechtssicherheit für die EU-Programme.
The Commission's proposals for EU programmes to start next year under the new 2007-2013 financial framework prioritise policies for growth and economic progress.
Die Kommissionsvorschläge für die EU-Programme im Finanz-planungszeitraum 2007-2013 stellen Wachstum und wirtschaftliche Fortschritte in den Vordergrund.
Given the imminent enlargement of the EU towards the East and the increase in the number of candidates, the question of funding for EU programmes is already becoming even more urgent.
Angesichts der EU-Osterweiterung und der damit verbundenen Ausweitung des Bewerberkreises stellt sich die Frage der Finanzierung der EU-Programme ohnehin in verschärfter Form.
A clearer link also needs to be established between Priority Area Coordinators and Managing Authorities for EU Programmes.
Auch zwischen den Schwerpunktbereichskoordinatoren und den Verwaltungsbehörden der EU-Programme muss eine engere Verbindung hergestellt werden.
It is important to simplify the administrative procedures involved in submitting applications for EU programmes in the field of scientific research and innovation in such a way as to make it possible for more enterprises and scientific institutions to take part in them.
Es ist wichtig, die Verwaltungsverfahren bei der Antragseinreichung für EU-Programme auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Forschung und Innovation so zu vereinfachen, dass auf diese Weise mehr Unternehmen und wissenschaftliche Institutionen daran teilnehmen können.
Staff development programmes for key decision makers in the field of VET and labour market to prepare for EU programmes.
Personalfortbildungsprogramme für wichtige Entscheidungsträger auf dem Gebiet der Berufsbildung und des Arbeitsmarkts als Vorbereitung für EU-Programme.
Recalls that Parliament, as co-legislator for EU programmes and one of the two arms of the budgetary authority, is opposed to reallocating funds from priority programmes
weist erneut darauf hin, dass sich das Europäische Parlament als Mitgesetzgeber für EU-Programme und als Teil der Haushaltsbehörde dagegen wendet, Mittel von vorrangigen Programmen umzuschichten
We also entered into European research very early on and were one of the first institutes at TU Graz to apply for EU programmes and grants.
Wir sind auch sehr früh in die europaweite Forschung eingestiegen und haben uns als eines der ersten Institute an der TU Graz für EU-Programme und -Förderungen beworben.
3.3 Additional suggestions for EU programmes and action
3.3 Weitere Vorschläge für EU-Programme und Maßnahmen
The tracking of climate-related expenditure will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
Die Verfolgung klimabezogener Ausgaben wird in das bestehende Verfahren für Leistungsmessung integriert, das auf EU-Programme angewandt wird.
Revised package for EU programmes 2007-2013 - priority for modernisation and economic progress
Neues Maßnahmenpaket für 2007-2013 unter dem Motto „Modernisierung und wirtschaftlicher Fortschritt"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.