Examples with "for HyperWorks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We believe that the software will provide an exciting opportunity for HyperWorks users to bring models to life in new and creative ways without having first to manufacture prototypes.
Wir glauben, dass die Software für die HyperWorks Nutzer eine hochinteressante Gelegenheit ist, ihren Modellen in einer neuen und kreativen Art und Weise "Leben einzuhauchen", ohne zuerst Prototypen herstellen zu müssen.
As a result, Brunel sees the need for HyperWorks also within other industries, such as the aerospace industry.
Infolgedessen sieht Brunel auch in anderen Industriebereichen, wie in der Luft- und Raumfahrt, einen Bedarf.
"I'm very pleased about EADS Innovation Works' decision for HyperWorks and Altair support," said Dr. Michael Hoffmann, Altair Vice President EMEA.
„Ich bin sehr erfreut über die Entscheidung von EADS Innovation Works für HyperWorks und die Dienstleistungen von Altair." sagte Dr. Michael Hoffmann, Vizepräsident von Altair EMEA.
Virtual design technology allows us to cut this cost significantly with the initial investment for HyperWorks having already paid for itself.
Die virtuelle Designtechnologie ermöglicht es uns, diese Kosten stark zu reduzieren und die anfängliche Investition in HyperWorks hat sich dadurch bereits bezahlt gemacht.
Altair's CEO James R. Scapa and the company's CTO for HyperWorks products, Dr. Uwe Schramm gave insights into the future developments of the company and the HyperWorks suite.
James R. Scapa, CEO bei Altair und Dr. Uwe Schramm, CTO HyperWorks, gaben Einblicke in die zukünftigen Entwicklungen des Unternehmens und der HyperWorks Suite.
Altair's CEO James R. Scapa and the company's CTO for HyperWorks products, Dr. Uwe Schramm gave insights into the future developments of the company and the HyperWorks suite.
Dr. Uwe Schramm kehrt nach langjähriger Tätigkeit als CTO für den Bereich HyperWorks bei Altair in Troy, Michigan nun als Geschäftsführer der Altair Engineering GmbH nach Deutschland zurück.
"While composites are a major focal point for HyperWorks and the aviation industry, our product suite offers much more," said Shan Nageswaran, Senior Director, Altair HyperWorks for Aerospace.
„Verbundmaterialien bilden einen Schwerpunkt bei HyperWorks und in der Luftfahrtindustrie, aber unsere Produktsuite bietet noch deutlich mehr", sagte Shan Nageswaran, Senior Director, Altair HyperWorks for Aerospace.
Hyperlean Jessica TROY, Mich. - May 18, 2016 - The Altair Partner Alliance (APA) added Hyperlean s.r.l.'s cost estimation software LeanCOST for HyperWorks users.
We are excited to be selected as the lead partner for Altair's HyperWorks Unlimited CAE solution.
Wir freuen uns sehr, dass Altair uns als Partner für seine HyperWorks Unlimited CAE Lösung ausgewählt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.